Dişarı translate Russian
10 parallel translation
Kamera sistemimiz dişarıdaki karavandan izlenebilecek.
Наша система видео наблюдения установлена и контролируется из фургона снаружи.
Biri Barkley'i dişarı çıkarmış.
Кто выпустил Баркли? Баркли!
- Harikulade bir gün. Dişarı çıkmıştır.
Прекрасный день, он мог выйти.
Dişarıya çıkayım.
Николас. Нет!
Dişarı! Çocuklar dışarı.
Вьιведи детей.
DIşarı çıkabilmemin asıl sebebi Glee ilk gün dışarı çıktım ve sınıfa bile gittim
Glee стал причиной моего выхода за дверь впервые, и того, что я пошла на свой первый урок.
Onu dişarı çıkar, Krimo!
Гоните его в шею, Кримо!
DIşarı çık.
Уходим.
Dişarıdan buraya nasıl ulaşacağız?
Как ты доберешься туда снаружи?
O telefonu camdan disarı atmaya ne dersin?
А теперь не выбросишь мобильный в окно?
dışarı 1436
dışarıda 424
dışarıya 59
dışarıdayım 29
dışarı çık 478
dışarı çıkıyorum 69
dışarı çıkalım 87
dışarı çıkacağım 19
dışarı gel 90
dışarıdaydım 29
dışarıda 424
dışarıya 59
dışarıdayım 29
dışarı çık 478
dışarı çıkıyorum 69
dışarı çıkalım 87
dışarı çıkacağım 19
dışarı gel 90
dışarıdaydım 29
dışarı çıkma 37
dışarı çıktı 86
dışarısı çok soğuk 29
dışarı mı 28
dışarıda bekleyin 38
dışarıda mı 50
dışarıdalar 31
dışarı çıkarın 30
dışarı çıkmak istiyorum 32
dışarı çıkıyor 17
dışarı çıktı 86
dışarısı çok soğuk 29
dışarı mı 28
dışarıda bekleyin 38
dışarıda mı 50
dışarıdalar 31
dışarı çıkarın 30
dışarı çıkmak istiyorum 32
dışarı çıkıyor 17