Oh dear Çeviri İspanyolca
10,875 parallel translation
"Come to me oh dear.."
Ven a mí, oh amada.
"I want to embrace you oh dear,"
Quiero abrazarte, oh amada.
"Come and accept a passionate kiss from me.. Oh dear."
Ven y acepta un beso apasionado de mi parte, oh querido.
"Please accept my love.. Oh dear."
Por favor acepta mi amor, oh amado.
Oh dear.
Dios.
- Oh dear.
- Dios.
Oh dear!
¡ Por Dios!
Oh dear Lord. Please don't shoot!
Querido Señor. ¡ Por favor, no disparen!
Oh, dear.
Qué lástima.
Oh, you are already broken, my dear boy, but not beyond repair.
Ya estás roto, mi querido chico, pero no irreparable.
Oh, dear, breakups between teenage lesbians can be especially brutal.
Cariño, las rupturas entre adolescentes lesbianas pueden ser especialmente brutales.
Oh, dear God, no.
Oh, por Dios, no.
Oh, dear Increase...
Querido Increase...
Oh, dear Increase.
Querido Increase.
Oh, far more than that, dear.
Mucho más que eso, cariño.
Oh, dear.
Oh, vaya.
Oh, dear.
- Dios mío.
Oh, no, no, no, no, my dear. No, no, no.
No, no, querida mía.
Oh, dear.
Cielos.
Oh, dear.
- Cielos.
[Sighing] Oh, dear God.
Oh, Dios mío.
Oh, dear, Doctor.
Cielos, Doctor.
Oh, dear Lord!
¡ Dios mío!
Oh, my dear skaar, have you forgotten What did you did to these poor people?
Ah, mi querido Skaar, ¿ ya olvidaste, lo que le hiciste a esta pobre gente?
Oh, dear. I've done it again.
- Cielos, lo hice de nuevo.
Oh, dear!
Cielos.
Oh, dear.
Oh querido.
"Come to me oh, dear.."
Ven a mí, oh amada.
"Don't go away from me oh, dear."
No te alejes de mí, oh amada.
Oh, dear!
¡ Oh, querido!
Oh, dear.
Oh, querida.
Oh, dear. It took me hours.
Dios, me llevó horas.
Oh, dear god.
Dios mío.
Oh, dear.
Cielo.
Oh, dear.
Oh, Dios.
- Oh, dear God...
- ¡ Santo dios!
Oh, dear.
Oh dios.
Oh, dear, what?
Oh dios, ¿ qué?
- Oh, dear me!
- ¡ Oh, querida!
Oh, dear.
Querida...
- Peter : Oh, dear God.
- Oh Dios mío.
Oh, my dear, more than we want to.
Querida, más de los que quisiéramos.
Oh, lovely, my dear.
Perfecto, querida.
Dear God, what did I do?
Oh Dios mío, ¿ qué he hecho?
Oh, dear.
Oh, cariño.
- Oh, dear. I've cut you short.
- Oh, te he cogido corto.
- Oh, dear.
- Oh, mierda.
Oh, dear.
Santo dios.
Oh, dear.
Dios.
~ Oh, dear (!
- Madre mía.
Oh, dear.
Querido.
oh dear god 18
dear 8636
dearie 304
dearest 185
dear lord 403
dear brother 72
dear sister 43
dear diary 140
dear heart 25
dear dad 43
dear 8636
dearie 304
dearest 185
dear lord 403
dear brother 72
dear sister 43
dear diary 140
dear heart 25
dear dad 43
dear me 160
dear mom 32
dear cousin 23
dear friend 125
dear jesus 20
dear lady 79
dear mother 63
dear mrs 34
dear girl 45
dear god 1253
dear mom 32
dear cousin 23
dear friend 125
dear jesus 20
dear lady 79
dear mother 63
dear mrs 34
dear girl 45
dear god 1253
dear mom and dad 20
dear son 27
dear man 23
dear father 41
dear one 20
dear guests 21
dear madam 32
dear child 45
dear friends 148
dear mr 160
dear son 27
dear man 23
dear father 41
dear one 20
dear guests 21
dear madam 32
dear child 45
dear friends 148
dear mr 160