Dear jesus Çeviri İspanyolca

Dear Jesus, let our first guest be blessed with a happy year. "

"¡ Jesucristo, bendice al primer invitado de nuestro hostal con un feliz año nuevo!"

Dear Jesus.

¡ Dios mío!

Happy birthday, dear Jesus... Happy birthday to you.

Te deseamos, Jesús cumpleaños feliz.

Dear Jesus!

¡ Jesús! ¡ Jesús!

Dear Jesus, I promise to always be good.

Querido Jesús, te prometo que siempre seré buena.

Oh, dear Jesus. The oil!

Por Dios. ¡ El combustible!

Oh, God! Oh, God. My dear Jesus.

¡ Por el amor de Dios!

Dear Jesus, save me. Save me.

¡ Dios sálvame, sálvame!

Dear Jesus, help us.

Querido Jesús, ayúdanos.

Forward friends, under the flag of dear Jesus

Adelante amigos míos, Bajo la bandera de Jesús.

Dear Jesus, help me.

¡ Dios mío, ayúdame!

Dear Jesus, have pity.

Jesús mío, ten misericordia.

Oh dear Jesus, how dearly I am paying for my sins!

¡ Oh Jesús querido, en que problema me encuentro por mis pecados!

Dear Jesus.

Querido Jesús.

Dear Jesus, we are here I and "you"!

¡ Querido Jesús, estamos aquí yo y "tú"!

Dear Jesus, life is tough!

¡ Querido Jesús, es dura la vida!

Yes, dear Jesus...

Pues sí, querido Jesús...

Fill their hearts with the hope that only You can give, dear Jesus.

Llena sus corazones de la esperanza que sólo tú puedes dar, Jesús.

Dear Jesus!

¡ Dios mío!

"Happy birthday, dear Jesus"

"te deseamos Jesús"

Dear Jesus, let me be a good girl so I can go to heaven.

Niño Jesús, Haz que sea buena, Para que vaya al paraíso.

Dear Jesus, let me be a good girl so I can go to heaven.

Niño Jesús, haz que sea buena para poder ir al paraíso.

Dear Jesus, be with Robert.

Querido Jesús, permaneced junto a Robert.

Dear Jesus, your daddy and I hope you're fine.

"Querido Jesús, tu papá y yo esperamos que estés bien."

Dear Jesus, ever since you was born I been pushing you, trying to make you the best ball player that you could possibly be, trying to make you the ball player that I never was.

Querido Jesús, desde el día que naciste estuve presionándote tratando de convertirte en el mejor jugador que pudieras llegar a ser tratando de que fueras mejor de lo que fui yo.

Dear Jesus :

Querido Jesús :

Dear, clear Jesus I accept my death willingly

Dulce Jesús, acepto la muerte con gusto,

Dear God!

Ay, Jesús.

Oh, dear Lord Jesus, help them.

Querido Señor Jesús, ayúdalos.

Oh, my very dear Don Jesús!

¡ Ay, don Jesús de mi alma!

Oh, Archbishop, my dear Don Jesús, have mercy on me!

¡ Ay, señor arcediano, don Jesús de mi alma, tengan piedad de mí!

Grant us therefore, gracious Lord, so to eat the flesh of thy dear Son Jesus Christ and to drink his blood that our sinful bodies may be made clean by His body and our souls washed through His most precious Blood

Concédenos Señor la gracia de recibir el cuerpo de Jesucristo y beber Su sangre purificando nuestros cuerpos con la Eucaristía. Y lava nuestros cuerpos con Tu preciosa sangre.

Jesus is my bridegroom dear

Jesús es mi querido esposo

Oh, my dear, good Jesus...

Perdóname si te he ofendido.

Dear Lord Jesus, my soul Savior, clear my wits.

Mi Señor Jesús, salvador de mi alma, ilumina mi inteligencia.

After Jesus Christ, my dear! He began at 11.

Después de Jesucristo, querida, que empezó a los 11 años.

I exorcise thee, most vile spirit, - the very embodiment of our enemy... Dear loving Jesus the entire stricture, the whole legion,

Yo exorcizo al más vil de los espíritus, al más abominable enemigo.... a todos sus espectros...

Dear Jesus, you're a child like me...

- Jesusito de mi vida, eres niño como yo...

Since our souls were saved together for Jesus'sake, God be with you, Sophie, little pale Edvard, Andreas and Inger and you, my kind, dear, unforgettable self-sacrificing husband.

Siendo que nuestras almas se han salvado a causa de Jesús, que Dios te acompañe, Sophie, pálido pequeño Edvard, Andreas e Inger y tú, mi querido, inolvidable y sacrificado esposo.

What does your miracle, your Qur'an, say of the breadth, by the dear Lord Jesus Christ?

No dijo hijo de Dios! ¿ Qué dice el Corán del nacimiento de Jesús?

Dear Lord bless this food to our use that it may nurture us and give us strength for our journey and for thy holy work among the heathens in Jesus'name, Amen.

Querido Señor... bendice este alimento para que nos de la fuerza que necesitamos... para nuestro viaje y para Tu santo trabajo entre los paganos... en el nombre de Jesús, Amén.

Dear Lord Jesus, this ain't happening'.

Dios Todopoderoso. Esto no está pasando.

Dear sweet Jesus!

¡ Santo Dios!

The Lord Jesus Christ is a very dear friend of ours, our saviour.

El señor Jesucristo es un querido amigo nuestro, nuestro salvador.

Dear God, we humbly pray that you will guide and protect us as we gird up our loins to take the field of battle.

querido Dios te rogamos que nos guíes y nos protejas como si fuéramos al campo de batalla en el nombre de Jesús

Let it be Dear Lord Doobie doobie doobie doobie

Concédeme eso....... si te place, Jesús

May the love of God and the peace of our dear Lord Jesus Christ bless us and console us and gently wipe every tear from our eyes.

Que el amor de Dios y la paz de nuestro Señor Jesucristo... nos bendiga y consuele... y nos enjugue tiernamente las lágrimas de los ojos. Amén.

Dear heavenly Father, bless our family and please help me find my jacket, in the name of Jesus Christ, amen.

Querido Padre de nuestros cielos : bendice a nuestra familia y por favor ayúdame a encontrar mi chaqueta, en nombre de Jesucristo, Amén.

- Glory, my dear, sweet Jesus. - Open yourself.

- A su gloria, dulce Jesus.

Jesus! Oh, dear God! - Please don't cut me!

Por Dios, ¡ pare!

For as much as it has pleased Almighty God, in His great mercy, to take unto Himself the soul of our dear sister here departed, we therefore commit her body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in the sure and certain hope of resurrection to eternal life, through our Lord, Jesus Christ.

Por consiguiente, nos comprometemos su cuerpo a la tierra, tierra a la tierra, cenizas a cenizas, polvo a polvo, en la esperanza segura y cierta de la resurrección a la vida eterna, por medio de nuestro Señor, Jesucristo.