English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ S ] / She looks nice

She looks nice Çeviri İspanyolca

127 parallel translation
She looks nice woman.
Parece amable.
She looks nice too.
Ella también está bonita.
- She looks nice. "Be quiet!"
- Es cierto que es bonito el... Calla tú.
She looks nice, works hard, she sings, sews. What more do you want?
Es guapa, trabaja duro, canta, cose. ¿ Qué más quieres?
She looks nice.
Es muy bonita.
She looks nice, Ez.
Se la ve muy bien, Ez.
We think she looks nice.
Creemos que se ve bien.
You should go tell her that she looks nice.
Deberías decirle que está bonita.
She looks nice.
Es bonita.
I think she looks nice.
Yo creo que se ve bien.
- She looks nice.
- Se ve bien.
I think she looks nice.
Creo que se ve Agradable.
She looks nice.
- Es guapa.
She looks nice. What's her name?
Es bonita. ¿ Cómo se llama?
She looks nice, but she bites like a pit bull.
Parece buena, pero muerde como un pit bull.
Tell her she looks nice. Tell her you like her outfit.
Dile que se ve linda, que te gusta como se vistió.
Anyway, i thought to myself, "she looks nice, let's put her straight to the front of the queue."
Me dije ella parece linda, hagámosla la primera en la cola.
She looks nice.
Luce bien.
She looks nice, your mom.
Es guapa, tu madre.
She looks nice. I can talk to her.
Ella es linda. charlaré con ella.
She looks nice.
Parece agradable.
Tell her she looks nice.
Dile que se ve linda.
I think she looks very nice.
Creo que se ve muy bien.
if one has your looks, money will come all by its own you can ask of me whatever you wish if only you could be a little nice to me, Dunjasha just a little nice... the heaven knows where she is
Cuando uno tiene tu aspecto, le llueve el dinero... podrás tener de mí todo cuanto quieras... sólo con que seas un poco cariñosa conmigo, Duniasha. Un poco, un poquito cariñosa... El cielo sabrá... dónde anda metida...
AND FROM HERE SHE LOOKS MIGHTY NICE.
Y desde aquí, luce de lo más linda.
She looks like a nice girl, and you're a good man.
ella tiene ojos de buena chica, y tú eres un buen camarada.
- She looks like a nice girl.
- Parece una buena chica.
Well, she looks very nice to me.
A mí me parecía de perlas.
How nice she looks!
¡ Qué bonita!
She looks nice!
Es guapa.
- And she looks like a very nice girl.
- Y parece una buena chica.
We're not even asking about it because I think she's got a pretty nice color here. Looks good.
No hay nada que decir, el color es muy bonito.
Let's see how she looks. She's done a nice job.
Mirad qué bello efecto, ha hecho un gran trabajo.
Aw, she looks awful nice.
Oh, parece muy agradable.
I think she looks quite nice.
- Yo la encuentro muy guapa.
See how nice she looks!
¡ Mira como ella es bonita!
She gave it to me. lt looks nice.
Ella y yo lo sabíamos, asi que me lo dió... En realidad me quedaba bien.
So remember, kids, when you meet a woman, no matter how nice she is or what she looks like, remember... women get worse.
Y recuerden niños, cuando se encuentren con una mujer... no importa lo agradable que sea o como luce, recuerden... las mujeres empeoran.
I sure do like a woman with nice tits like yours, who talks tough and looks like she can fuck like a bunny.
Me encantan las mujeres con tetas bonitas como las tuyas, que hablan a gritos y tienen aspecto de follar muy bien.
If she looks annoyed, just don't mind her, she's very nice in reality.
Vivo con mi madre. Si te mira enojada, no le hagas caso, es muy amable en realidad.
Well, she looks real nice.
Bueno, se ve muy bien.
She looks like a nice catch.
¿ Y que hacías con esa dorada?
Tell her how nice she looks.
"Decirle lo bella que está".
She looks really nice.
Es hermosa.
- I think she looks very nice today.
- Además, creo que se ve muy bonita.
She looks very nice.
Se ve muy linda.
It's nice when she gets up in the morning... like she comes and wakes you up, and you look at her... and she has this very special smile on her face... and she leans to me like this... looks at you, and as soon as you open your eyes... one day she says to me, "I love you to the moon."
Es lindo cuando se levanta por la mañana... como cuando viene y te despierta, y la miras... y tiene una sonrisa especial en la cara... y se me acerca así... Te mira, y cuando abres los ojos, un día me dice, "Te quiero hasta la Luna".
She looks nice, I guess. Come on.
Parece linda.
Looks a bit nave like someone so she's probably nice
Está tramando algo, por eso es maja contigo.
Well, she looks like she has a real nice personality.
Bueno, parece que ella tiene una linda personalidad.
She looks kinda nice.
Ella también parece buena.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]