English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ В ] / Выйди на свет

Выйди на свет Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Выйди на свет. Быстро!
Mantém as mãos à vista.
Выйди на свет
Aproxima-te da luz.
Выйди на свет, друг мой. И хватайся, как следует.
Vem para a luz, meu amigo, e vamos pôr mãos à obra.
Выйди на свет.
Podemos vir para o pátio uma vez por dia.
Выйди на свет, пожалуйста.
Podes mostrar-te, por favor?
Выйди на свет. "
Vem para a luz. "
- Всё, что угодно. - " Выйди на свет.
" Vem para a luz.
- " Выйди на свет.
- " Vem para a luz.
Выйди на свет.
Venha para a luz.
Выйди на свет,
Vem para a luz.
Выйди на свет!
Santifica este recipiente!
Выйди на свет.
Avança para a luz.
Выйди на свет.
Em direcção à luz!
Чувак, выйди уже на свет.
- Bacano, vai duma vez por todas para a luz.
Выйди на свет.
Santifica este recipiente!
Выйди на свет.
Caminha para a luz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]