Дорогие мама и папа Çeviri Portekizce
15 parallel translation
"Дорогие мама и папа".
Queridos papai e mamãe...
Дорогие мама и папа :
Queridos Pais,
" Дорогие Мама и Папа, Как вы поживаете?
" Querida Mãe e Pai : Como estão?
Дорогие мама и папа! Я больше не боюсь ада, потому что я была в лагере Красти.
Mãe e pai, já não temo o inferno, pois já estive no Acampamento Krusty.
Дорогие мама и папа, я не хочу, чтобы думали обо мне...
Queridos mamãe e papai... Não quero que pensem que não pensei bastante nisso... Eu pensei...
" Дорогие мама и папа. Спасибо за посылку.
" Queridos mãe e pai, Obrigado pela encomenda.
Дорогие мама и папа,
Queridos mamã e papá...
Дорогие мама и папа.
Queridos pais.
" Дорогие мама и папа, я не могу больше терпеть эту мучительную боль.
" Queridos pai e mãe, não posso mais suportar esta dor agoniante.
"Дорогие мама и папа," "пару недель назад я прибыла в Республиканский город." "Я так счастлива!"
" Queridos pai e mãe, cheguei a Republic City há algumas semanas e não podia estar mais feliz.
"Дорогие папа и мама, сегодня я сдала экзамен по латыни,.."
"Queridos papai e mamãe. Hoje fiz o exame escrito de latim..."
Дорогие папа и мама я помню, что в июле годовщина вашей свадьбы день отца и мамин день рождения.
Queridos pai e mãe... Julho é o mês que recordo... não só por ser o mês do vosso aniversário de casamento... mas também do Dia do Pai e do aniversário da mãe.
Эрни! Дорогие мама и папа.
"Querida Mamã e Papá."
Дорогие мама и папа.
" Queridos mãe e pai.
Мои дорогие папа и мама, я хочу сделать обьявление.
Minha querida mãe e pai, tenho uma informação a dar.
мама и папа 135
и папа 46
и папа сказал 19
дорогая 19619
дорогой 10488
дорогой мой 329
дорогой друг 160
дорогая мама 89
дорогой дневник 133
дорога 292
и папа 46
и папа сказал 19
дорогая 19619
дорогой 10488
дорогой мой 329
дорогой друг 160
дорогая мама 89
дорогой дневник 133
дорога 292
дорогая моя 265
дорогая сестра 43
дорогие гости 37
дорогие 156
дорогой брат 37
дорогие друзья 138
дорогой сын 21
дорогой папа 32
дорого 111
дорогие мои 107
дорогая сестра 43
дорогие гости 37
дорогие 156
дорогой брат 37
дорогие друзья 138
дорогой сын 21
дорогой папа 32
дорого 111
дорогие мои 107
дорогая мадам 37
дорогая леди 24
дорогой сэр 33
дорогие коллеги 16
дорогу 417
дорогуша 3258
дорогой господь 37
дорогой бог 49
дорогой доктор 18
дорогой мальчик 44
дорогая леди 24
дорогой сэр 33
дорогие коллеги 16
дорогу 417
дорогуша 3258
дорогой господь 37
дорогой бог 49
дорогой доктор 18
дорогой мальчик 44