Дубль два Çeviri Portekizce

Перерыва не будет! Дубль два!

Sem paragens!

А теперь... ДУБЛЬ ДВА!

Vamos...

''Обратный путь к любви''. Дубль два.

"A Caminho de um Novo amor", take 2.

Бог мой, это же как ключ от машины в замке от квартиры, дубль два.

Valha-me Deus, é outra vez como a chave do carro na porta do teu apartamento.

и дубль два.

E... sequência 2.

"Счастье сегодня", дубль два.

Felicidade Agora. Take dois.

дубль два!

Kasumi, está é a segunda parte da nossa promessa.

Пять-восемь-четыре. Дубль два.

5-8-4, gravação dois.

Шесть-четыре-девять. Дубль два.

6-4-9, gravação dois.

Дубль два.

Tomada dois.

Дубль два!

Segundo take!

И... дубль два.

E... take dois.

- Дубль два.

- Take dois.

Дубль два... три...

Take dois. Três.

Так, народ, у нас еще одна попытка. Дубль два.

Vamos filmar outra vez, pessoal.

Хорошо, дубль два!

Muito bem, Take 2!

- Дубль шестьдесят два.

É o take 62.

Дубль два.

Segunda tentativa.

Два-восемь-один, дубль 17.

2-8-1, gravação 17.

Это же, блядь, Джексон дубль два.

Foda-se, é tudo de novo como Jackson.

- Дубль номер два.

- Tentemos outra vez.