Заткнись нахуй Çeviri Portekizce

- Борис, заткнись нахуй.

- Boris, cala a boca!

Заткнись нахуй!

Fecha essa matraca!

"Знаешь, если оставить их слишком длинными они секутся." Заткнись нахуй.

Detesto pessoas casadas, meu.

L-95 ногда свободно... " Заткнись нахуй! Я ненавижу женатых людей.

Põem-te numa sala com outro filho da puta casado.

Так что заткнись нахуй и сядь.

Por isso, cala a boca e senta-te.

Заткнись нахуй. Дай ему оклематься.

Importas-te de te calar e de deixar este homem recuperar?

Заткнись нахуй!

Cala-me essa boca!

- Заткнись нахуй об этом!

- Cala-te com essa merda!

Заткнись! Заткнись нахуй и уёбывай отсюда!

Cala-te e desaparece!

Заткнись нахуй, сука.

Agora cala essa boca, certo?

Заткнись нахуй.

Cala a caixa!

Заткнись нахуй.

- Cala a merda da boca.

Слушай, мудила, либо ты умеешь управлять вертолётом, либо заткнись нахуй.

Olha, palerma, a menos que saibas pilotar o helicóptero, cala a boca!

И пока все это происходит ты ищешь в голове что-то вежливое и дипломатичное в ответ, чтобы привести разговор к окончанию, и всё что мне удается найти это : заткнись нахуй!

E enquanto isto dura vasculham a vossa mente por alguma coisa graciosa e diplomática para dizer, e levar esta conversa a um fim, e a única coisa que me ocorre é, " Vê se te calas!

Заткнись нахуй! Заткнись нахуй!

" Vê se te calas!

Заткнись нахуй!

Vê se te calas! "

- Заткнись нахуй.

- Cale a boca.

- Заткнись нахуй.

- Cala a boca.

Просто заткнись нахуй и умри, пожалуйста.

Fecha a merda da matraca e morre, por favor.

Заткнись нахуй!

Cala o bico!

Пожалуйста, заткнись нахуй и вылечи меня.

Por favor, cala a matraca e cura-me.

А ну заткнись нахуй!

- Cala a boca, caralho!

- Заткнись нахуй! - Дело не в тебе. - Заткнись нахуй!

- Cala-te, porra!

Так что заткнись нахуй.

Não. Então cale a boca.

Кейси, для начала заткнись нахуй.

- Jeff Chang, senta-te. - Não.

- Заткнись нахуй!

Fecha a filha da puta da boca.

– Заткнись нахуй.

- Cala a boca.

Эти салаты действительно лечат рак, в этом и проблема, поэтому они такие дорогие. Заткнись нахуй!

Elas não curam o cancro, e por isso são tão caras

Хорошо, заткнись нахуй, завали ебало.

Fecha a porra da boca...

Заткнись нахуй.

Cale a porra da boca

На каком языке тебе еще сказать, "Заткнись нахуй"?

Há quantas maneiras de dizer : "Cala o caralho da boca"?

- Дэйв, заткнись нахуй.

- Dave, cala a boca.

Заткнись нахуй.

Cala-te caralho.

Слушай, Ницше. Заткнись нахуй!

Cala o caralho da boca, Nietzsche.

Заткнись нахуй.

Cala a boca.

Блядь, ради Бога, заткнись нахуй!

Pelo amor de Deus, calas a matraca? !

- Заткнись, нахуй.

Fecha-me essa matraca.

- Заткнись, нахуй. Я, блядь, знаю что делаю.

Eu sei o que estou a fazer.

Борис, заткнись нахуй.

Boris, cala a boca!

- Я ж тебе сказал, заткнись, нахуй!

- Não te mandei calar?

Заткнись нахуй!

- Calem-se!

И заткнись уже нахуй!

Cala essa boca!

Так продолжим? Ахмад, знаешь что? Заткнись нахуй.

Sean, não tem piad...

Да заткнись! Закрой нахуй...

Vê se te calas.

Чувак, ты сядь там нахуй и заткнись.

Meu, senta-te quieto e cala a boca.

Заткнись нахуй.

Está calado.

Заткнись, нахуй, чувак.

- Cala a boca!

Заткнись нахуй.

Cala a merda da boca.

Заткнись нахуй!

Feche a maldita boca!

Заткнись нахуй!

- Vamos lá!

Чувак, заткнись-ка нахуй на секунду.

Meu, cala-te um segundo.