English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Я ] / Я видела новости

Я видела новости Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Я видела новости.
Eu vi as notícias.
Я видела новости, которые освещали процесс.
Vi as notícias sobre o julgamento.
Я видела новости.
Vi as notícias.
- Я видела новости.
- Vi as notícias.
Я видела новости.
Vi nas notícias.
- Я видела новости
- Vi os noticiários.
Нет, но я видела новости.
Não, mas vi as notícias.
Я видела новости, я знаю, что этот сумасшедший похитил моего мужа.
Eu vi as notícias, eu sei que o decapitador está com o meu marido.
Коннор, я видела новости.
Vi as notícias, Connor.
Фактически У меня есть новости я видела, ч то она разговаривала с Келли да, и?
Tenho uma actualização. Vi-a a falar com a ortopedista. Sim, e?
Я видела все эти новости и я подумала, что они просто сошли с ума.
Notei, sim. Eu vi todas aqueles camiões emissores no South Central e depois pensei : "Algum branco que perdeu o cão."
Я не видела тебя на собачьей площадке, потом посмотрела новости, и это было похоже на шутку.
Eu não te vi no parque dos cães e, depois, vi as notícias e fiquei tipo, estão a brincar?
Нет, я не видела новости.
Não, não estou perto da televisão.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]