Nerede olduğunu biliyor musunuz Çeviri İngilizce

Garson, Marie'n nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where Marie is, the maid of the cabaret?

Bayan Ritchey'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

Yes. Do you know where Mrs. Ritchey is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where he is?

- Nerede olduğunu biliyor musunuz yani?

- Then you know where she is?

Bay Gordon, Pop Benson'un nerede olduğunu biliyor musunuz?

Mr Gordon. Do you know where Pop Benson is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Any idea where she is?

Yolun nerede olduğunu biliyor musunuz?

You know where the road is?

Teğmen Harding'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where Ensign Harding is now?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

You want to know where she is?

- Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where he is?

Onu son günlerde gördünüz mü veya nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you happen to have seen him lately or know his whereabouts?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where he lives?

Kralın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where the King is?

- Ve şu an nerede olduğunu biliyor musunuz?

- And do you know where it is now?

Hancının nerede olduğunu biliyor musunuz?

Would you know where the innkeeper is?

Keiko Matsuda'nın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where Keiko Matsuda is?

Oğlumun nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where my son is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

You know where he is?

- En kısa zamanda, ziyaretine gitmeliyiz. - Nerede olduğunu biliyor musunuz?

We should visit him.

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Know where he is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

You know where that is?

Şu an nerede olduğunu biliyor musunuz mesela?

Do you even know where she is, sir?

Bu evin nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where this house is?

Ridgeway Drive'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?

You know where, uh, Ridgeway Drive is?

Herkesi nerede olduğunu biliyor musunuz?

I said Do you know, where everybody is?

- Bay Langford'un şu anda nerede olduğunu biliyor musunuz?

Yes, I do.

Otelin nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where the hotel is?

Bayan Liebman, bardakların nerede olduğunu biliyor musunuz?

Miss Liebman, do you know where the cups are?

Shuttlecock yolunun nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where shuttlecock road is?

Şu an nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where he is now?

- Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Do you know where he is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Okay. You know where it is, don't you?

- Profesör Donner'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Do you have any idea where he is?

Europejski Otel'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know the way to Europejski hotel?

Affedersiniz Vincent'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Excuse me. Do you know where Vincent is?

Şu anda nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where he is right now?

Bayan Keeler'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where Miss Keeler is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Would you know where that is?

Vincent Van Gogh'un evinin nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where Vincent Van Gogh lives?

Bunun anahtarının nerede olduğunu biliyor musunuz, efendim?

Do you know where the key to this is, sir?

- Bu arada anayol'un nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Speaking of which, do you know where the highway is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Mr. Raban. Do you know where he is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

You know where she is?

Bayan Middleton, karımın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Mrs. Middleton, where's my wife, do you know?

Arkadaşınızın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Well, Roxy, do you know where your friend is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Do you know where he is?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Have you any idea where it is?

Bırakın Beyefendinin ölü olarak sokakta uzanmış yatmasını, insanlara nerede olduğunu söylemiş, biliyor musunuz?

Not only is the gentleman not lying dead in the streets, but you know where he told people he'd been?

- Onun nerede olduğunu biliyor musunuz?

Mrs Wade?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Do you know where she is?