English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ G ] / George nerede

George nerede Çeviri İspanyolca

148 parallel translation
- George nerede?
- ¡ Ay, Dios!
- George nerede?
- ¿ Dónde está George? - ¿ Dónde está George?
- George nerede?
- ¿ Georges no está?
- George nerede?
- ¿ Y George?
Peki nasıl başkasını kılığına bürünüyorlar ve gerçek Frank ve George nerede?
¿ Cómo pueden cambiar de forma? ¿ Y dónde están Frank y George?
- O salak nerede? George nerede?
- ¿ Dónde está el tonto George?
George nerede?
- ¿ Y George?
Ben bundan o kadar emin değilim. George nerede?
Bueno, no estoy seguro si a mí me alegra. ¿ Y George?
- George nerede?
- ¿ Dónde está George?
George nerede?
¿ Y George?
Kameramanımız yok. - George nerede?
No tenemos operador. " - ¿ Dónde está George?
George nerede?
¿ Dónde está George?
George Nerede kaldın?
? Dónde estabas?
George. George nerede?
George. ¿ Dónde está George?
George nerede şimdi?
¿ Dónde está George?
- Unuttum. Jimmy George nerede?
- Me olvidé. ¿ Viste a Jimmy George?
George nerede? Nereye gitti?
¿ Dónde está George?
Eh işte... George nerede?
He estado bien. ¿ Donde esta George?
George'u bulmalıyız. George nerede?
Lo necesitamos. ¿ Dónde está?
George nerede?
Hey, ¿ dónde está George?
George nerede?
- ¿ Dónde está George?
Seni bu kadar çok üzdüğüm için özür dilerim. George nerede?
Siento mucho que te hayas preocupado tanto por mí
George'un nerede olduğunu sen bilmiyorsun, değil mi?
¿ Tú sabes dónde está George, verdad?
- Nerede George.
¿ Dónde?
- Nerede hani? İşte orada.
¿ Dónde, George?
Nerede, George?
¿ Dónde está, George?
George, Johnny nerede?
George, ¿ dónde está Johnny?
- George Stroud nerede?
- ¿ Dónde está George Stroud?
Merhaba George. Tracy nerede?
- George, ¿ Y Tracy?
Nerede St. George'un kapısı?
¿ Dónde está la Puerta de San Jorge?
- Nerede o?
Dónde está, George?
Nerede oturduğumu biliyorlar George, o nerede yaşadığımı biliyor.
Sabe dónde vivo, George. - ¡ Sabe dónde vivo!
George da nerede yahu?
¿ Dónde demonios está?
George McFly nerede?
¿ Dónde está George McFly?
Idgie Threadgoode ve siyahi arkadaşı Koca George'un... 30 Eylül 1933 gecesi nerede olduklarına dair... bir bilginiz var mı?
¿ Sabe usted... del paradero... de Idgie Threadgoode y su amigo conocido como el Gran George... en la noche del 30 de septiembre de 1933?
George'la Kramer nerede kaldı?
¿ Dónde están los chicos?
Ceketin, George. Ceketin nerede?
Hola George, ¿ Donde está tu abrigo?
George ve Kramer nerede?
¿ Dónde están George y Kramer?
- "Bayan Dolores St. George..." - Kapak sayfası nerede?
- "Dolores Saint George de..." - ¿ Dónde está la hoja acompañante?
- Nerede, George?
¿ Dónde es "ahí"?
- George Clooney'in her zaman, kullandığı kalp şeyleri nerede?
- ¿ Dónde están esos chismes que utiliza siempre George Clooney?
Hey, Zack, George nerede?
¿ Dónde está George?
Anne. George nerede?
¿ Dónde está George?
Peki benim George Foreman marka ızgaram nerede be?
¡ Su trasero es enorme! Creo que le ayudó a Cynthia el hablarlo.
eğer yapmazsan, ve Little lar nerede olduğumu sorarlarsa, George onlara beni yediğini söyleyecek.
Y si no lo haces y preguntan dónde estoy, George les dirá que me comiste.
- Pekala, George, o nerede?
- Muy bien, George, ¿ dónde está?
George, araba nerede?
- George, ¿ dónde está el coche?
- George, kızım nerede biliyor musun?
¿ Sabes dónde está mi hija?
- George, sadece iyi olup... - Nina, Jack nerede?
- Sólo dime si - - ¡ Nina!
Merhaba küçük George. Kocan olacak adam nerede?
Hola, Junior. ¿ Y dónde está tu esposo?
Val'le nerede karşılaştın? Havalimanında, George. Geçen gece oradaydım..
Fue todo una gran mentira... así que lo quemé hasta la raíz, y lo único que me queda... es una pequeña dosis de respeto por mí mismo... y si no salgo de aquí, voy a perder eso también.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]