Kaset nerede Çeviri İspanyolca

Lucia, kaset nerede, o kızın olduğu?

Lucilla, ¿ dónde está la cinta de esa chica?

- Kaset nerede?

- ¿ Dónde está la cinta?

- Kaset nerede, Brain? - Ne kasedi?

- ¿ Dónde está la cinta?

- Anne, kaset nerede?

- Mamá, ¿ dónde está la cinta?

Hadi. Kaset nerede?

Vamos, ¿ dónde está la cinta?

Kaset nerede?

¿ Dónde está la cinta?

- Kaset nerede?

¿ Dónde está?

Kaset nerede?

- ¿ Dónde está la cinta?

Pekala kaset nerede?

¿ Dónde está la cinta?

Hadi. Benim çektiğim kaset nerede?

¿ Dónde está la cinta que yo filmé?

Buraya gelmemin tek nedeni... - Kaset nerede?

Y la única razón por la que volví en mí- ¿ Dónde está la cinta?

Kaset nerede?

¿ Dónde está?

Kaset nerede?

- ¿ Dónde está?

Kaset nerede?

¿ La cinta?

- Kaset nerede? Eğer kasetler sağlam olsaydı, durum departmanına gönderilirdi.

A mi entender, si hubiera habido cintas no defectuosas, habrían sido enviadas al Departamento de Estado

Kaset nerede!

¡ Dónde está la cinta!

Video kaset nerede?

¿ Dónde está la cinta?

Buzz, kaset nerede? - Dougie, ben geldim.

Buzz, ¿ dónde está la cinta?

Şimdi, kaset nerede?

Ahora, Donde esta la cinta?

- Nerede? Kaset nerede?

- ¿ Dónde está?

Bunun için uygun bir zaman olmadığını bilsem de video kaset nerede?

Bueno, aunque creo que este es difícilmente el momento para mencionar esto,

Mahak! Kaset nerede?

Mehak, ¿ dónde está la cinta?

Kaset nerede?

¿ Donde está el cassete?

Kaset nerede?

– ¡ ¿ Dónde está la cinta?

Kaset nerede?

¿ Dónde está la película?

Kaset. Dağda kaydettiğiniz kaset nerede?

La cinta... ¿ Dónde está la cinta de la montaña?

Elindeki kaset nerede Angel?

¿ Dónde está la cinta que usted consiguió, Angel?

- Öyleyse kaset nerede? - Gerçekten, bunun hiçbir anlamı yok.

¿ Dónde esta?

- Peki kaset nerede?

¿ Dónde está entonces?

Kaset nerede?

Donde esta la cinta.

- Bu haşhaş tohumu mu? - Kaset nerede?

- ¿ Semillas de amapola?

- Kaset nerede?

- ¿ Y la cinta?

Kaset nerede?

donde esta esa cinta?

Kaset nerede, Louise?

Donde esta, Louise?

Kaset nerede?

¿ dónde está la cinta?

- Kaset nerede?

¿ Dónde está la cinta?

Video kaset nerede?

¿ Dónde está la grabación?

Şu lanet olası kaset nerede?

¿ Dónde está la maldita grabación?

Şimdi, kaset nerede?

¿ Dónde está el vídeo?

Ben- - 8-track kaset nerede?

¡ ¿ Dónde está la 8 pistas?

- Ama kaset nerede?

- ¿ Dónde está la cinta?

Aman Tanrım, kaset nerede?

Dios, ¿ dónde está la cinta?

Jane röportajı kaydettiyse kaset nerede?

Así que Jane grabó la entrevista, ¿ Dónde está la cinta?

Kaset nerede?

- El tipo la tiró.

Siz de kimsiniz? - Kaset nerede?

- ¿ Quién eres?

Kaset nerede?

Lo teníamos que matar. ¿ Dónde está la cinta?

Siyah bir kaset buldum. - Nerede?

No te preocupes, encontré una cinta virgen.

... Err, nerede bu kaset, Butters? Ha?

Y.. y donde esta esa cinta Butters?

Kaset nerede? !

¿ Dónde está el video?

Frank'in kaydettiği kaset, nerede?

La cinta sexual que Frank hizo, ¿ dónde está?

Nerede bu kaset?

Juntos podemos hacerlo...