Izle şunu Çeviri Fransızca
481 parallel translation
Brody, izle şunu.
Brody, suivez-le.
Şimdi, izle şunu.
Toujours à râler!
Sadece izle şunu.
Regarde ça.
Jafar, izle şunu!
Regardez ça, Jafar!
Şunu izle.
Regarde ça.
Anne, şunu izle.
Maman, regarde.
İzle şunu Venus.
Regarde, Vénus.
Bir de şunu izle.
Regarde celle-là.
İzle şunu.
Regarde!
Şunu izle Vendi.
- Regarde, Wendy.
Hey, Tee, şunu izle.
Tee, regarde ça.
Oldukça iyi. Şunu izle.
Regarde un peu.
İzle şunu Dal.
Surveille-le, Dal.
- İzle şunu.
Surveille-le.
İzle şunu!
Regarde bien.
Şunu izle.
Attention!
Şimdi şunu izle.
Regarde un peu ça.
Şunu izle.
Regardez!
- Çabuk şunu izle! - Kendiniz izleyin.
- Suivez ce corbillard!
Corrie, şunu izle.
Corrie, regarde bien.
İzle şunu.
Fais gaffe.
- Sus! Şunu izle.
- Taisez-vous et regardez.
Ama şunu izle.
Mais regardez ça. Ouah!
Şunu izle.
Regarde-moi mettre la gomme.
Şunu izle!
Regarde un peu.
Sadece şunu izle.
Venez voir.
İzle şunu.
Regarde ça.
Şimdi şunu izle.
Regardez ça.
Tina. Şunu izle.
Tu vois ça?
Şimdi şunu izle.
Maintenant regardez!
Şunu izle.
Regardez.
İzle şunu.
je fais un carnage.
- Şunu izle, Wow!
Super!
- Bak. Şunu izle.
- Regardez.
Bak! Şunu izle.
Regardez!
Şunu izle.
Regarde. Buck!
Şunu izle.
Regardez ça.
Şunu izle.
Admire.
İzle şunu..
Regarde bien.
Şunu izle bebeğim.
- Regarde ça, poupé.
İzle şunu!
Fais attention!
Şunu izle.
Regarde.
- İzle şunu. - Hayır, eve gidene kadar bekle, Albert.
Non... attends qu'on soit à la maison
Şunu izle!
Regarde bien.
PAULIE : Baba, şunu izle!
Papa, regarde!
Burada, şunu bir izle.
Là, regarde. Regarde, écoute.
Hey, şunu izle Peevy!
Regarde un peu ça, Peevy!
İzle şunu.
Regardez.
Hey, şunu izle. halı şu dilsizi izle!
Fais gaffe, le paillasson!
Şunu izle.
Devant toi.
İzle şunu!
Regarde ça!
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu izle 69
şunu kapatır mısın 20
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu izle 69
şunu kapatır mısın 20
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu da al 21
şunu görüyor musun 85
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu da al 21
şunu görüyor musun 85
sunuz 69
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu bana ver 52
şunu bir dinle 33
şunu söylemeliyim 21
şunu oku 25
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu dinleyin 96
şunu iç 23
şunu yap 25
şunu dinle 257
şunu bir dinle 33
şunu söylemeliyim 21
şunu oku 25
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu dinleyin 96
şunu iç 23
şunu yap 25
şunu dinle 257