Yakalayacağım seni Çeviri Portekizce

Yakalayacağım seni Chuco!

Ainda te apanho, Chuco!

- Yakalayacağım seni!

- Eu apanho-te.

Yakalayacağım seni, domuz sütü emmiş pezevenk.

Hei-de apanhar-te, miserável.

Bronz! Yakalayacağım seni!

Nós damos cabo de vocês!

Yakalayacağım seni!

Vou-te apanhar!

Seni yakalayacağım, Pepe.

Eu vou te pegar, Pepe.

Seni çıplak ellerimle yakalayacağım.

Vou pegar vocês com as minhas mãos vazias.

- Seni yakalayacağım.

- Vou te pegar! Está escrito!

Seni yakalayacağım güzelim köpeğini de!

Hei-de apanhar-te, minha linda e ao teu cãozinho!

Seni ceketinden yakalayacağım.

Eu agarro-o pela manga.

Seni yakalayacağım.

Vou apanhar-te!

Seni yakalayacağım.

Já te apanho...

Kanada'ya kadar takip etmek zorunda kalsamda seni yakalayacağım, Bushrod Gentry.

Agarrarei-te, Bushrod Gentry, embora tenha que te seguir até o Canadá.

Seni yakalayacağım.

Te pegarei.

- Seni yakalayacağım.

Façam alguma coisa.

Bekle, seni yakalayacağım.

Espera. Vou apanhar-te.

Seni yakalayacağım, Fantomas!

Vou apanhar-te.

Seni yakalayacağım, Fantomas!

Fantomas! Vou apanhar-te!

Şimdi seni yakalayacağım.

Agora vou-te apanhar!

Seni yakalayacağım.

Agora, apanho-te.

Bekle bakalım, şimdi seni yakalayacağım.

Hei-de apanhar-te!

Birazdan seni yakalayacağım.

Vais-te passar.

Bir gün o üstündeki silahlar olmadan seni yakalayacağım.

Um dia, apanho-o sem essas ferramentas!

Bir gün, karnının vücuduna yapışması gerekmeden seni yakalayacağım.

Um dia! Não precisará de furar a barriga.

Tam kafasına. Seni yakalayacağım!

Vou acertar-te mesmo na cabeça!

Seni yakalayacağım.

Eu apanho-te.

Seni yakalayacağım!

Eu vou te pegar!

Seni yakalayacağım!

Vou apanhá-la!

Seni yakalayacağım, orospu çocuğu.

Não me escapas, malandro!

Seni yakalayacağım pis fare.

Hei-de apanhar-te, seu nojento!

Seni yakalayacağım!

Estás maluco? Vou-te apanhar!

Lütfen deneyin ; "Seni yakalayacağım."

- Tente. "Vou apanhar-te."

Seni yakalayacağım!

Vou-te apanhar!

Seni yakalayacağım.

Rápido, vou-te apanhar.

Seni yakalayacağım.

Vou apanhar-te.

Seni yakalayacağım. Daha hızlı koşmalısın!

Corre depressa, que te vou agarrar.

Pee Wee, seni yakalayacağım.

Pee Wee, dou cabo de ti.

Seni yakalayacağım!

Vou apanhar-te!

Erkek çocuk ben olacağım, ve seni yakalayacağım!

Eu serei o rapaz e irei atrás de si!

Seni yakalayacağım.

Eu ainda o pego.

Aylak! Sana gelince uyuz köpek, seni yakalayacağım.

E quanto a ti, nojento rafeiro...

Seni yakalayacağım, anasını siktiğim.

Odeio-te, estupor!

Seni yakalayacağım!

Vou apanhar-te agora!

Colton, seni yakalayacağım!

Colton, eu apanho-te!

Ve seni yakalayacağım.

Eu vou deitar-lhe a casa abaixo.

- Geleceğim ve seni yakalayacağım!

- Eu vou voltar para te apanhar!

Seni yakalayacağım.

Eu apanho-te!

Ole! Seni yakalayacağım, aptal ördek!

Eu vou apanhar-te, seu pato de uma figa!

Seni yakalayacağım, küçük kız!

Hei-de apanhar-te, minha linda.

Seni yakalayacağım onun bunun çocuğu.

Vou apanhá-lo, seu cabrão.

Seni yakalayacağım.

Já vais ver.