English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ К ] / Куда вы его забираете

Куда вы его забираете translate English

40 parallel translation
Куда вы его забираете?
Where are you taking him? - Valley Hospital.
Куда вы его забираете?
Where are you taking him?
Зачем же вы так? Куда вы его забираете?
Where are you taking him?
Куда вы его забираете? !
Where are you taking him?
Куда вы его забираете?
Where you taking it?
Куда вы его забираете?
Where are you taking him, sir?
- Куда вы его забираете?
- Where are you taking him?
Куда вы его забираете?
Where are they taking him?
- Куда вы его забираете?
- Where're you takin'him?
Пойдём. - Эй, эй, куда вы его забираете?
- Hey, hey, where are you taking him?
Эй. куда вы его забираете?
Hey! Where are you taking him?
Стойте, куда вы его забираете?
Wait, where are you taking him?
Куда вы его забираете?
Where will you be taking him?
- Господин, куда вы забираете его?
- Sir, where are you taking him?
Куда это вы его забираете?
Where are you taking him?
Куда вы забираете его?
Where are you taking him?
Эй, куда вы забираете его?
Wait! Where are you taking them?
Куда вы его забираете? к новой Командующей.
- Where are you taking him?
Куда вы его забираете?
- No! Where are you taking him?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]