Orada kimse var mı translate Russian

Orada kimse var mı?

Кто здесь?

Orada kimse var mı?

Кто-нибудь есть?

Orada kimse var mı?

Есть здесь кто-нибудь?

Orada kimse var mı?

Есть здесь кто?

Orada kimse var mı?

Эй, здесь есть кто-нибудь?

Orada kimse var mı?

Там кто-нибудь есть?

Orada kimse var mı?

Есть там кто-нибудь снаружи?

Orada kimse var mı?

Труп! Есть тут кто?

Orada kimse var mı?

Эй, кто здесь?

Orada kimse var mı?

то-нибудь снаружи есть?

Ben oyum Orada kimse var mı dediğinde

Я тот самый "кто" когда вы спрашиваете "кто здесь?"

Orada kimse var mı?

Там есть кто-нибудь?

Fiziksel yoksunlukları boş ver. Beni anladın mı? Orada kimse var mı?

Наплевать на инвалидность.

Orada kimse var mı? Cevap verin!

Есть там кто-нибудь?

Orada kimse var mı?

Кто-нибудь меня слышит?

- Orada kimse var mı?

- Меня слышно?

CQ, W-9 GFO konuşuyor, Orada kimse var mı?

CQ, это W-9, GFО. Вы меня слышите?

Hey orada kimse var mı?

Кто здесь?

Alo? Orada kimse var mı?

Кто-нибудь слушает?

Orada kimse var mı?

Есть кто, живой?

Kahrolası yatak odama girme dedim! Orada kimse var mı?

Выходите с поднятыми руками!

Orada kimse var mı?

Ecть здecь кто-нибудь?

"Orada kimse var mı?" demek için mi?

И вдруг... "Эй!"

Orada kimse var mı?

Здесь кто-то есть?

Orada kimse var mı?

Там кто-то есть?

Orada kimse var mı?

Все сдохните!

Orada kimse var mı?

Есть там кто?

Orada kimse var mı?

Кто-нибудь там?

Hey, orada kimse var mı?

Там есть кто-нибудь?

Orada kimse var mı?

Алло? Эй, есть там кто?

Orada kimse var mı?

Есть кто-нибудь...?

Orada kimse var mı?

Здесь кто-нибудь есть?

Merhaba! Orada kimse var mı?

Есть внутри кто-нибудь?

Merhaba, orada kimse var mı?

Привет? кто-нибудь есть тут

Orada kimse var mı?

Есть кто-нибудь?

Orada kimse var mı matkap kulübe mi?

Есть кто-нибудь из кабины наблюдения?

Orada kimse var mı?

Есть тут кто-нибудь?

Orada kimse var mı?

Меня кто-нибудь слышит?

Kimse var mı orada?

Ау, есть кто живой?

Orada kimse var mı?

"База" - "Первому".

Peki orada bizimle konuşacak kimse var mı?

Но есть ли там кто-то, с кем можно поговорить?

Bakalım orada kimse var mıymış?

Посмотрим, нет ли кого вокруг.

Orada Schumann adlarında kimse var mı?

Есть кто-нибудь по имени... Шуманн?

Peki orada katliama görgü tanıklığı eden kimse var mıydı?

А кто был непосредственным свидетелем убийства?

Kimse var mı orada?

Отзовитесь кто-нибудь.

- Orada kimse var mı?

Там есть кто-нибудь?

Kimse var mı orada?

Там есть кто-нибудь?

Kimse var mı orada?

Там есть кто-нибудь!

Orada dışarıda kimse var mı?

Снаружи есть кто-нибудь?

Alo, alo, alo, kimse var mı orada?

Алло? Кто-нибудь меня слышит?

Alo, orada kimse var mı?

Эй, девушка, вы соображаете?