Увидимся во вторник Çeviri Fransızca
27 parallel translation
Увидимся во вторник, Фрэнк.
A mardi, Frank.
Увидимся во вторник.
Bon, à mardi.
увидимся во вторник.
A mardi.
Увидимся во вторник.
Je te revois mardi.
Увидимся во вторник.
On se voit mardi.
Хорошо, увидимся во вторник,
Bien, à jeudi.
Вобщем, увидимся во вторник.
- De toute façon, je vous vois mardi. - Au revoir.
- Я подумаю. - Увидимся во вторник.
- Alors, à mardi.
Увидимся во вторник.
A mardi prochain
- Увидимся во вторник.
- À mardi. - Je suis sérieux, Lindsay.
Увидимся во вторник, юная леди.
- Je te raccompagne, Charlie.
Увидимся во вторник.
Alors, à mardi.
Увидимся во вторник в Уитни.
On se voit mardi au Whitney?
Увидимся во вторник.
Ben, salut, les gars.
Увидимся во вторник, Дженис.
- D'accord. À jeudi.
- Увидимся во вторник
- On se voit mardi.
Увидимся во вторник?
On se voit mardi?
Увидимся во вторник.
Je te verrai mardi.
Увидимся во вторник в кофейне.
Bref, retrouvons-nous au café. Génial!
Увидимся во вторник.
À mardi.
Мы никогда не увидимся во вторник.
On ne verra jamais un Mardi.
Увидимся во вторник.
On se retrouve mardi.
Увидимся в кабинете во вторник
Je vous vois en classe mardi.
Увидимся, наверное, во вторник вечером.
On se verra sûrement mardi soir.
Да, увидимся на сеансе во вторник.
Oui, je te verrai à ta séance de Mardi.
Увидимся на собрании во вторник.
On se voit à la réunion de mardi?
Увидимся во вторник.
- À mardi.
во вторник 193
во вторник вечером 29
вторник 369
вторники 18
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в следующем году 22
увидимся в понедельник 152
во вторник вечером 29
вторник 369
вторники 18
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в следующем году 22
увидимся в понедельник 152
увидимся в субботу 63
увидимся в следующий раз 45
увидимся на другой стороне 43
увидимся в пятницу 60
увидимся завтра в 25
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся на следующей неделе 204
увидимся в 174
увидимся в воскресенье 56
увидимся в следующий раз 45
увидимся на другой стороне 43
увидимся в пятницу 60
увидимся завтра в 25
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся на следующей неделе 204
увидимся в 174
увидимся в воскресенье 56