English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ З ] / Забудь про него

Забудь про него Çeviri Portekizce

21 parallel translation
Он... Да забудь про него.
Esquece-o.
Забудь про него!
Esquece-o.
Забудь про него. Да и почему ты не предлагаешь порцию больше?
E porque não impinges os tamanhos maiores?
Мой тебе совет, лучше забудь про него.
O meu conselho, é melhor esquecere-lo.
Ты убил парня, владеющего информацией. А Дигнам ушел. Забудь про него.
Matou quem sabia de tudo, e o Dignam sumiu.
- Забудь про него. Луций!
- Esquece isso. "Lucius!"
- Забудь про него.
Esquece a sandes.
- Забудь про него.
- Esquece-o.
Забудь про него!
- Não é importante.
джерри, забудь про него, хорошо? прости, что я была такой сукой.
Desculpa ter sido estúpida.
- Забудь про него.
- Deixe-o lá.
Забудь про него!
Esquece o polícia.
Забудь про него.
Não te preocupes com o livreiro.
- Тогда забудь про него.
Desça um degrau.
Забудь про него.
Esquece.
Забудь про него.
Esquece-o.
И забудь про него.
Obrigado, por nada Agora deixe em paz
- Да забудь ты про него.
- Deixa.
Забудь ты про него.
Pelo Castiel.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]