Короля льва Çeviri Portekizce

Я сидела, разводила себе суп и пела песню из "Короля Льва".

Estava a fazer Cup-a-Soup e a cantar aquela canção do The Lion King.

Ты смотрел "Короля Льва"?

Já viu O Rei Leão?

Поведу этого глупыша смотреть "Короля Льва"

Vou levar este palerma a ver O Rei Leão.

Иногда добавляет что-нибудь из "Короля льва".

Às vezes, usa o Rei Leão.

Веду ребенка на "Короля льва".

Vou levar o meu filho ao "Rei Leão" amanhã.

Голос Дарта Вейдера, отца Короля Льва, и к вашему сведению, парень который сказал : "Это CNN"

A voz do Darth Vader... do pai do Rei Leão... e, para vossa informação, o tipo que diz "Isto é a CNN."

Моя жена в Нью-Йорке, а гонорар за Короля Льва жжёт мне карман.

A minha mulher está em Nova Iorque e eu tenho um cheque do Rei Leão a precisar de ser gasto.

И последний на сегодня выход... короля города Нью-Йорка, льва Алекса!

O espectáculo do dia. O rei de Nova Iorque. Alex o Leão!

- Это из "Короля-льва".

- Isso é do "Rei Leão". - Exactamente.

"М-р. Ти в роли Короля льва. Постановка столичного театра".

MR. T É O REI LEÃO

Я должен детей отвести на "Короля-льва".

Tenho de levar os miúdos ao Rei Leão.

Разумеется, милорд. Я достану вам билеты в первый ряд на "Короля-льва".

Meu amo, mas é claro que lhe arranjo convites na primeira fila para "O Rei Leão".