Очень красивое Çeviri Portekizce

Очень красивое имя - Борегард.

É um nome bem bonito.

Калифорния - это очень красивое место.

Sei que a Califórnia é um lugar muito belo.

Я всегда считала, что у вас очень красивое имя

Sempre achei lindo o seu nome.

Чии-кооф. Очень красивое имя.

É um nome muito bonito.

- И очень красивое.

- Um belo pátio...

Не знаю что именно, но что-нибудь очень красивое, не знаю.

Quero algo muito especial. - Mas não sei o quê.

- Да. Вы поняли, что-то очень красивое, последний подарок. - Да.

Entende... algo especial.

- Очень красивое колье, очень.

É lindo!

- Очень красивое. - Мне надо бежать.

Agora preciso me apressar!

Возможно, мы ничего не поймаем, но место здесь очень красивое.

Podemos não apanhar muito peixe, mas é um lugar muito pacífico.

Я слышал, Тусон - очень красивое место.

Dizem que Tucson é uma bela cidade.

Это действительно очень красивое место.

É certamente um adorável lugar.

- Очень красивое.

- É bonito.

Смотри, какая девушка посетила нас! У неё очень красивое платье. Блестящее.

Olha que menina veio, já viste como é brilhante e apelativo o vestido dela?

Очень красивое.

É bonito.

Ручной работы, очень красивое.

É uma peça muito bonita, feita a mão.

А ещё очень красивое кольцо.

Também tenho um anel.

- Здравствуй, Амрита. Очень красивое имя. Почти такое же красивое, как и ты.

Olá, Amrita, tens um nome lindo, quase tão lindo como tu.

Аляска очень красивое место, холоднее самой преисподней большую часть времени.

O Alasca é um lugar lindo, e, na maior parte do tempo, muito frio.

Если мы видим что-то очень красивое мы должны это иметь.

Vemos objectos de grande beleza e temos de possuí-los.

— Очень красивое.

É lindo.

Оно очень красивое.

É lindo.

Если подумать наперёд, мне думается, чувствительность лучше, чем иметь... очень, очень, очень красивое тело.

A longo prazo, acho que ser sensível é mais importante do que ter um corpo mesmo espectacular.

Очень красивое местечко.

Esta casa é fabulosa!

Очень красивое платье.

Tem um bonito vestido.

У тебя очень красивое тело.

Tens um belo corpo.

О, очень красивое имя.

Nome bonito.

Очень красивое.

É muito bonito.

Майя, очень красивое имя.

Maya é um lindo nome.

У меня кое-что есть для вас. Очень красивое.

Trouxe uma coisa para ti, mesmo boa.

Что-то очень красивое.

É tão... bonita.

Очень красивое имя.

Esse é um nome bonito.

К счастью, у неё очень красивое лицо.

Felizmente, ela tem uma cara muito bonita.

Роз, это очень красивое.

Adoro isto, Roz.

Он спросил ваше имя и сказал, что оно очень красивое.

Ele perguntou qual o seu nome e achou-o muito belo.

Знаешь, у тебя очень красивое платье, оно тебе так идет.

Vestido bonito. Estás um espanto.

Она, э, красивая... очень красивое лицо у нее, но... я просто становлюсь очень...

Ela é, uh, tem um rosto... um rosto bem bonito, mas... Eu estou a ficar...

У тебя платье сегодня очень красивое.

Eu gostei do teu vestido, esta noite. Era bonito.

Вот, очень красивое, давай.

Esse está óptimo.

Очень красивое место.

É uma bela casa.

Да, очень красивое.

É giro? - É muito giro.

Но очень красивое.

E muito bonita também.

Очень красивое имя.

É um nome bonito.

Теперь мы выставили на аукцион Кокосовую усадьбу - место очень ужасное... то есть красивое.

Dentro em pouco haverá um leilão em Cocoanut Manor, no horrível, aliás, encantador lugar.

Очень красивое.

Muito bonito, Charles.

Это очень красивое место.

- É uma operação modelo.

Ты умный, у тебя красивое тело, прекрасные глаза, и ты очень завлекательно одеваешься.

És inteligente! Tens uns ossos maravilhosos, uns olhos lindos e vestes bem.

Очень красивое имя.

- Lily... bonito nome.

Знаете, у вас очень необычное, красивое лицо.

Sabe que tem uma cara muito especial, muito bonita?

Но вообще очень красивое имя.

É um nome bonito.

У вас красивое заведение. Мне очень нравится интерьер, а также музыка.

Como...