Участник номер Çeviri Portekizce

Участник номер 1, что бы мне в тебе больше всего понравилось?

Solteiro n.º 1, de que achas que eu gostaria mais em ti?

Участник номер 3, а в тебе?

Solteiro n.º 3, de que achas que eu gostaria mais em ti?

Участник номер 1, какой ты национальности?

Solteiro n.º 1, qual é a tua nacionalidade?

Участник номер 2, знаешь, я умею играть на тромбоне.

Solteiro n.º 2, eu toco trombone.

Участник номер 3, если бы ты мне назначил свидание, а я бы не пришла, как бы ты поступил?

Solteiro no 3, se tivéssemos encontro marcado e eu me esquecesse, - Este tipo nunca teve um encontro. -... o que faria?

Участник номер 3, а если бы я выбрала тебя и оказалась уродиной?

Solteiro no 3, e se eu o escolhesse e...

Участник номер 3, а ты можешь сразу определить, встречалась ли уже девушка с кем то?

Solteiro no 3, podes dizer-me como é uma rapariga que nunca teve um encontro e como é que sabes?

Запасной участник номер двенадцать!

Entrada oficiosa número 12!

Участник номер 16, Ребекка Хоуп из Йонкерс.

Eis a concorrente número 166, Rebecca Hope de Yonkers.

У нас есть участник номер 3 по имени "Девушка, которая думала, что я владелец Гугл", против номера 7 по имени

"Rapariga que pensava que eu era dono do Google", contra a candidata número sete,

И бутылку Франклина получает... Это случайно был не участник номер 57?

O vencedor da garrafa de Franklin não seria o licitador 57, pois não?

Следующим выступает, участник номер 36.

De seguida, o concorrente número 36.

Участник номер 36.

O concorrente 36, pessoal.

Следующий, участник номер 38.

De seguida, concorrente 38.

участник номер 1 - выходите.

é a tua vez.

участник номер 2 - вперёд.

número dois. Vamos lá.

наш последний конкурсант на сегодня - участник номер 15.

a concorrente número quinze!

Участник номер 20 дисквалифицирован.

O no 20 foi desqualificado.

А победителем становится новый герой Америки... участник номер 12!

O verdadeiro vencedor é o novo herói dos EUA... o concorrente número 12!

Следующий участник - номер 14, Тревис Беркенсток.

A seguir, número 14, Travis Birkenstock.