Ah hadi Çeviri İspanyolca

Ah hadi, hadi, çıkar baklayı.

¡ Venga, suéltelo ya!

Ah hadi.

- Vamos, no será para tanto.

Ah hadi, bize gel.

¡ Te lo ruego, ven a casa!

- Tıpkı senin gibi. - Hadi oradan!

- Justo como tú - ¡ Ah, cállate!

Hadi ama.

Ah, no, vamos.

Ah, hadi ama.

Oh, vamos, ya.

Ah, hadi ama.

Vamos.

Ah, hadi. Somurtma.

No te aflijas.

- Ah, hadi oraya gidelim.

Vamos para allá.

Ah, hadi, Bob.

¡ Oh, vamos, Bob!

Hadi, artık toparlayalım. Daha eve gidip ahırdaki işlerle ilgilenmem gerek.

Al infierno, nadie se llevaba bien con Adam Callum.

Hadi dışarı çıkalım.

Ah, sí, vamos, vamos.

- Hadi defol dedim.

¡ Ah!

- Hadi yemeye başla.

Y tendréis que discutir. - Ah, no.

Hadi bunu nereye koyacağını göster bana.

Ah... no te fías.

Hadi-hop.

Ale-hop. ¡ Ah!

Hadi-hop.

Ah.

- Ah, hadi git.

Vete.

Hadi git yat sen. Ben ahırı kilitleyeceğim.

Vete a la cama, voy a cerrar el granero.

Hadi ama. Burada uyu.

Ah, vamos, duerme aquí

Hadi buyurun bakalım içeri.

Ah no, que me enfado, ¿ eh? Así, un dedo.

Hadi, bavulu dışarı çıkaralım, ah çok pardon.

Saquemos el equipaje. Lo siento.

Hadi!

Vamos. ¡ Ah!

Hadi kabul et hipnotizma işe yarıyor.

Ah, vamos, admita la verdad de una vez. El hipnotismo funciona.

Hadi ama Bay Nazerman.

Ah, vamos ya, Sr. Nazerman.

- Ah, hadi vazgeçelim.

- Demos la vuelta.

Hadi ya.

¿ Ah, sí?

Ah, hadi ama.

¡ Vamos, acabas de estropear el chiste!

Ah, hadi!

¡ Vamos ya!

"Ah, Bay Gaspard keşke Direniş için ne yaptığımızı, ne yaptığımı bilseniz..." Hadi dostum, anlat hepsini bana. Sakin olmaya çalışırım.

Así que algunas veces me veo obligado a "escuchar una canción" y "bailar a su ritmo", de un tipo que me enseña un cajón y trae a su mujer para confirmar que ciertamente había un revolver en ese cajón durante la guerra

Hadi ahıra girelim. Ufaklık orada.

- Vamos al granero.

Ah, hadi ama!

¡ Vamos!

Ah Lung, geç oldu, bu gece yorulmuş olmalısın. Hadi eve gidelim.

Tang Lung, es tarde y debes estar cansado, vamos a casa.

- Hadi ya.

- Ah, caramba.

Ah, hadi ama canım.

Vamos, cariño.

Aa, hadi ama, Dawn.

Ah, vamos, Dawn.

Ah, hadi ya?

¿ Oh, lo hiciste?

Hadi ama Doktor, bizim yöntemlerimizle bir şey olmaz.

Ah, vamos Doctor. No con nuestras técnicas.

- Evet, hadi!

- ¡ Ah, sí! - Ah, no.

Ah, hadi.

Oh, por favor.

Ah, hadi artık sor şu bilmeceni.

Oh, vamos, dinos tu acertijo.

Ah, hadi ama Jack.

Venga, Jack.

- Ah, evet. yiyem hadi.

- Ah, sí. Comamos.

Ah, hadi.

Vamos.

Hadi canım.

Ah, cursi.

Ah, hadi.

Oh, vamos.

Hadi ahırlara gidelim.

Vamos mejor a los establos

Ah, hayır. Bak hadi ama Gregory.

Mira, vamos, Gregory.

Hadi ama kardeşim.

Ah, eso.

Hadi, nasıl çözdün?

¡ Ah no, Adelfo, debes decirnos como la has sabido!

- Ah, hadi hayatım!

Vamos, cariño.