Olduruldu Çeviri Fransızca

benim kendi babam olduruldu...

mon propre père est tué...

O iskence gormustu ve olduruldu.

Elle a été tortuée et ensuite tuée.

JOHN ARLINGTON, MÜCEVHER HIRSIZLARI TARAFINDAN EVİNDE ÖLDÜRÜLDÜ.

JOHN ARLINGTON ASSASSINE CHEZ LUI PAR DES VOLEURS DE BIJOUX Sa fille de 3 ans grièvement blessée

BUNU AÇMAYA ÇALIŞAN ÜÇ ADAM ÖLDÜRÜLDÜ

TROIS HOMMES ONT ÉTÉ TUÉS EN ESSAYANT D'OUVRIR CECI - Tex

SUÇ SAVAŞÇISI ÖLDÜRÜLDÜ Ward Bryant Vuruldu ;

BRYANT ASSASSINÉ LE MEURTRIER EN FUITE

HARAÇÇI ÇARI ÖLDÜRÜLDÜ Hesaplaşmada Vuruldu

MORT DU CAÏD DU RACKET

PARRY'NİN ARKADAŞI ÖLDÜRÜLDÜ!

AMI DE PARRY ASSASSINÉ

ZENGİN EMLAKÇI ÖLDÜRÜLDÜ ; POLİS, CİNAYET DİYOR

ASSASSINAT D'UN RICHE HOMME D'AFFAIRES...

TOMMY DRAKE KUMAR GEMİSİNDE ÖLDÜRÜLDÜ

TOMMY DRAKE TUÉ SUR UN BATEAU CASINO

BİR POLİS DAHA ÖLDÜRÜLDÜ Devriye görevi yapan polis içki kaçakçısının dükkanında vuruldu.

UNE AUTRE AGENT DE POLICE ASSASSINE

SÖMÜRGE GÖREVLİSİ SOHO'DA ÖLDÜRÜLDÜ

Haut fonctionnaire assassiné à Soho.

EV KADINI APARTMANDA LİSE ÖĞRENCİSİ TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ.

"Une ménagère assassinée chez elle par un étudiant"

İNGİLİZ DENİZ KUVVETLERİ BİNBAŞlSl ÖLDÜRÜLDÜ

capitaine DE FRÉGATE britannique assassiné.

SOSYAL HİZMETLİ ÖLDÜRÜLDÜ

DECES D'UNE AIDE SOCIALE

MATTEI ÖLDÜRÜLDÜ MÜ?

MATTEI A T'IL ETE ASSASSINE?

ESKİ SUÇLU BİLİNMEYEN BİRİ TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ.

UN ANCIEN TAULARD ASSASSINE ON IGNORE LE MOBILE DU CRIME

FOTOMODEL ADAYI VAHŞİCE ÖLDÜRÜLDÜ - Vahşice öldürüldü...

"Tuée sauvagement..."

DOUGLAS C. NEIDERMEYER'63 KENDİ ASKERLERİ TARAFINDAN VİETNAM'DA ÖLDÜRÜLDÜ

DOUGLAS C.NEIDERMEYER - 1963 TUÉ AU VlÊT-NAM PAR SES PROPRES TROUPES

MALİYECİNİN KARISI PALM SPRINGS'DEKİ EVİNDE ÖLDÜRÜLDÜ

Meurtre à Palm Springs

MİRASYEDİ ÖLDÜRÜLDÜ

UNE RICHE HÉRITIÈRE ASSASSINÉE

FLASH GORDON - DÜNYALl, MING TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ

Flash Gordon Terrien exécuté par Ming

İSYANDA POLİS ÖLDÜRÜLDÜ

DES POLICIERS TUÉS LORS D'UNE ÉMEUTE

HAL-9000 TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ.

HORS DE L'ASTRONEF PAR HAL-9000.

ANNESİNİN RAHMİNDE ÖLDÜRÜLDÜ

ASSASSINÉ DANS LE VENTRE DE SA MÈRE

ÖLDÜRÜLDÜ - PATLAMA KAZA - ÇARPMA

DES ADOLESCENTS TUÉS DANS UN TERRIBLE ACCIDENT

FAİL TARAFINDAN ÖLDÜRÜLDÜ

"Tué par l'auteur"

ŞERİF TUHAF BİR ŞEKİLDE ÖLDÜRÜLDÜ

MORT DU SHERIF DANS UNE ETRANGE TRAGEDIE

GEORGE McFLY ÖLDÜRÜLDÜ

GEORGE McFLY ASSASSINÉ

POLİS VAHŞİCE ÖLDÜRÜLDÜ.

UN POLICIER ASSASSINE

İKİ HAFTA SONRA O DA ÖLDÜRÜLDÜ.

QUINZE JOURS PLUS TARD, IL FUT ASSASSINΙ.

Josie... Gerçeği bize anlatacaksan, ASYALI ADAM ÖLDÜRÜLDÜ... bu işi şimdi yapmalısın.

Si tu devais dire la verité ne serait-ce qu'une fois dans ta vie... ce serait le moment idéal.

ŞERİF ED MASTERSON ÖLDÜRÜLDÜ

Marshal Ed Masterson tué Le désordre règne

HIRSIZLAR SıLAHLI SOYGUN SIRASINDA ÖLDÜRÜLDÜ

TUES LORS DU HOLD-UP D'UNE BIJOUTERIE Tu es prêt?

BILLY CARL HANSON ( ÖLDÜRÜLDÜ ) 19 ARALIK 1981

BILLY CARL HANSON ( ASSASSINÉ )

BILLY CARL HANSON ( ÖLDÜRÜLDÜ ) 19 ARALIK 1981

BILLY CARL HANSON ( ASSASSINÉ ) 19 DÉCEMBRE 1981

İNGİLİZ GEMİCİLER ÖLDÜRÜLDÜ

Marins britanniques assassinés

AMY ÖLDÜRÜLDÜ Senin İçin

Amy a été tuée pour vous

İŞ ADAMI ÖLDÜRÜLDÜ FAİLİ MEÇHUL

MORT D'UN BUSINESSMAN MOBILE INCONNU

2 AĞUSTOS 1996'DA MUHAMMET FERAH AİDİD MOGADİŞU'DA ÖLDÜRÜLDÜ.

Le 2 août 1996, Mohamed F. Aidid fut tué à Mogadiscio.

ŞEHİR KATİLİ ÖLDÜRÜLDÜ!

MORT DU TUEUR DE LA CITE!

TANRl KENT'İN GANGSTER PATRONU ÖLDÜRÜLDÜ.

Le bandit qui se disait le maître de la Cité de Dieu a été abattu

ESKİ POLİS ŞEFİ VE KIZ ARKADAŞI ÖLDÜRÜLDÜ.

Un ancien chef de la police et sa compagne assassinés

CRECCSAİLESİ ÖLDÜRÜLDÜ.

La famille Crecci assassinée

HAREKET SIRASINDA ÖLDÜRÜLDÜ

"Tué en action"

ETA TERÖRİSTİ POLİS İLE GİRDİĞİ, SİLAHLI ÇATIŞMADA ÖLDÜRÜLDÜ

Un terroriste de l'ETA tué dans une fusillade avec la police

MADRID'TE POLİS MEMURU VURULARAK ÖLDÜRÜLDÜ

Un policier abattu à Madrid

Bir arada kalın. 21 YAŞINDA ÖLDÜRÜLDÜ

Restez groupés.

VURULARAK ÖLDÜRÜLDÜ ASILDI

ABATTU PENDU

VURULARAK ÖLDÜRÜLDÜ

ABATTU

BIÇAKLANARAK ÖLDÜRÜLDÜ

TUE A COUPS DE COUTEAU

SIMON BROOME, VURULARAK ÖLDÜRÜLDÜ

SIMON BROOME, ABATTU