Oldurulmus Çeviri Fransızca
8 parallel translation
Claire i arayan grup oldurulmus halde bir kiz cocugu bulmuslar. Claire den hala haber yok.
Le groupe qui cherchait Claire a trouvé une petite fille assassinée.
- Parkta bir kiz cocugu oldurulmus.
Une petite fille s'est faite assassiner dans le parc cette nuit.
Korlan oldurulmus,... Bunlar hep senin sucun...
Korlan est morte. Malgré tous les morts que tu as sur la conscience, tu te crois blanc comme neige.
Soylenene gore 2 gun once manastir basilmis ve pek cok insan oldurulmus.
Le monastère aurait été saccagé il y a 2 jours, laissant des morts.
Senin ellerinle oldurulmus 100 Filistin'li
100 Philistins égorgés de ta propre main.
ÖLDÜRÜLMÜŞ BULUNDU
TROUVÉ MORT
VITO CORLEONE ÖLDÜRÜLMÜŞ OLABİLİR
vito CORLEONE aurait ETE assassine
ÖLDÜRÜLMÜŞ BİR KADIN CESEDİ BULUNDU
Une femme assassinée
öldürülmüş 50
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürdüm 50
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürdüm 50
öldürecekler 16
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25
öldüreceğim onu 25
öldürün onu 203
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25
öldüreceğim onu 25
öldürün onu 203