Teşekkür ederim doktor Çeviri Fransızca

Teşekkür ederim Doktor hanım.

Merci docteur.

- Teşekkür ederim doktor.

- Merci, docteur.

Teşekkür ederim doktor.

Soyez les bienvenus

Teşekkür ederim doktor.

Merci, Docteur.

- Teşekkür ederim doktor.

- Merci, Docteur.

Teşekkür ederim doktor.

Merci, docteur.

- Çok iyi. Teşekkür ederim doktor.

Elle va mieux, merci docteur.

Vaka geçmişi için teşekkür ederim doktor.

Je vous remercie de cette vision d'ensemble.

Ben ilgilenirim. - Teşekkür ederim doktor.

Merci, docteur.

- Hayır, teşekkür ederim doktor.

- Non, merci, docteur.

Teşekkür ederim doktor.

Et je suis le vôtre.

Çok teşekkür ederim Doktor.

- Jim, ça va? Merci, docteur.

- Teşekkür ederim doktor.

- Merci docteur.

Teşekkür ederim doktor.

Mais nous ne pouvons pas rester ici, vous savez!

Teşekkür ederim doktor. Bunu düşüneceğim.

Merci, j'y penserai.

Teşekkür ederim Doktor Beattcher. Bana bir iyilik yapar mısın?

Pourriez-vous me rendre un service?

- Teşekkür ederim doktor. Aslında, varlıklı alkolikler için bir dinlenme evi.

C'est en fait un centre de repos pour alcooliques nantis.

Teşekkür ederim doktor.

- Partez devant. - Merci docteur.

Teşekkür ederim Doktor.

Merci, Docteur.

Teşekkür ederim, doktor.

Merci, docteur

Olmaz doktor, teşekkür ederim.

Non, docteur, merci.

- İyi geceler doktor. Şarap harikaydı. - Teşekkür ederim.

Bonne nuit docteur, merci pour le vin

Teşekkür ederim, Doktor.

Merci, docteur.

Doktor, teşekkür ederim!

Docteur, merci!

- Doktor sizi görecek. - Teşekkür ederim.

- Le docteur va vous recevoir.

- Teşekkür ederim Doktor Jekyll.

Je rentre à pied.

Teşekkür ederim, Doktor.

- Merci, docteur.

Teşekkür ederim. Doktor, bana, aslında beni hep şaşırtan bir olayı, açıklayabileceğinizi umuyorum.

Docteur, pourriez-vous m'expliquer un événement qui m'a fortement intriguée?

- İyi geceler, Doktor, ve çok teşekkür ederim.

- Bonsoir, et merci beaucoup.

Tesekkür ederim doktor.

Merci, docteur.

- Nasılsınız doktor bey? Memnun oldum. Teşekkür ederim ben de.

Comment allez-vous?

Teşekkür ederim, doktor.

Merci beaucoup docteur.

Bu kadar, Doktor. Teşekkür ederim.

Ce sera tout, docteur.

Teşekkür ederim Doktor Bey.

Merci, Docteur.

Teşekkür ederim, Doktor Albay, bu uçak hakkında bize bir şey söyleyebilir misiniz?

Merci, docteur. Colonel, pouvez-vous nous parler de l'avion qui est en route?

Teşekkür ederim, Doktor, size de hanımefendi.

 Merci docteur.  Merci.à vous, Mlle Spencer.

- Dr Han, Mr Elliott sizi görmeye gelmiş. - Teşekkür ederim, Doktor.

Dr Han, M. Elliott pour vous voir.

Sizin için, Doktor. Teşekkür ederim.

- C'est pour vous, docteur.

- Çok teşekkür ederim, Doktor. İyi geceler.

Je vous remercie beaucoup, docteur.

Teşekkür ederim. Sicilya'ya düşmüş doktor.

Merci. il est dans les fonds vers la Sicile, Docteur.

Teşekkür ederim, Doktor.

Merci, Docteur.

- Teşekkür ederim, Doktor.

Merci, Docteur.

Teşekkür ederim, doktor. İyi geceler.

Merci, Docteur.

Teşekkür ederim, doktor, bu bir mucize.

- Non, non, non c'est la science que votre père doit remercier.

Hayır doktor, teşekkür ederim.

Non, merci.

- Teşekkürler, doktor. Sigara? - Teşekkür ederim.

Merci, Docteur.

Teşekkür ederim, doktor.

Merci, docteur.

- Teşekkür ederim, doktor.

- Merci, docteur.

Neden, teşekkür ederim, Doktor.

Merci, docteur.

Çok teşekkür ederim, Doktor.

Merci beaucoup, docteur.

- İçki ister misiniz, doktor? - Hayır, teşekkür ederim.

- Vous prenez quelque chose?