Böyle mi dedi Çeviri Portekizce

Bay Pres böyle mi dedi?

Mr. Pres disse isso?

- Böyle mi dedi?

- Ele disse isso?

- Bayan Taipe böyle mi dedi?

- A Mrs. Taipe disse isso?

Sana böyle mi dedi?

Ela disse-lhe isso?

- Gerçekten böyle mi dedi?

Disse tudo isso?

Tam böyle mi dedi?

Usou essas palavras?

Böyle mi dedi?

- Ele disse isso?

- Böyle mi dedi?

- Disse-te isso?

O böyle mi dedi?

Ela disse isso?

Böyle mi dedi?

Ele disse isso?

Deden böyle mi dedi?

O seu avô disse-lhe isso?

Sana böyle mi dedi?

Ele disse isso?

- O böyle mi dedi?

- Ele disse isso?

"O beni ilgilendirir, siz kaygılanmaya devam edin" dedi. Böyle mi dedi?

e ela disse, "isso compete-me a mim saber e compete a voces preocuparem-se."

- Skinner böyle mi dedi? !

- Isso veio do Skinner?

Böyle mi dedi! ?

Ele disse isso?

- Böyle mi dedi?

- Estás a brincar? !

"Basai Master'ın Kalbi..." Böyle mi dedi?

"O coração de um Mestre Basai..." Ela disse isso?

Sana böyle mi dedi?

Ela disse isso?

- Jessica böyle mi dedi?

- A Jessica disse isso?

- Sana böyle mi dedi?

Explica-me tu.

- Böyle mi dedi?

- Ela usou essa palavra?

Sana böyle mi dedi?

- Credo, foi o que ele lhe disse?

Vay be, böyle mi dedi? Yapma...

Assim, sem mais nem menos?

Böyle mi dedi?

Ela disse isso?

- Ray sana böyle mi dedi?

- O Ray disse-te isso?

Gerçekten böyle mi dedi?

Ele disse mesmo isso?

Böyle mi dedi?

ela disse isso?

- Böyle mi dedi?

Ele disse isso?

- Böyle mi dedi?

- E que disseste?

- Lynne size böyle mi dedi?

- E o que Lynne te contou?

Gerçekten böyle mi dedi?

Ela disse mesmo isso? - Sim.

Böyle mi dedi?

Você notou isso? Ela disse isso?

Gerçekten böyle mi dedi?

É isto que realmente ele diz?

- Böyle mi dedi?

- Ela disse isso?

- Sana böyle mi dedi?

- Foi isso que lhe disse?

- Aynen böyle mi dedi?

- Disse "Black Metal"?

- Böyle mi dedi? - Evet.

- Disse isso?

Gerçekten sana böyle dedi mi?

Ele usou mesmo essa palavra?

Sana geçerken böyle bir isaret mi yap dedi?

Ele disse alguma coisa para que faça essa insinuação?

Bay Tritt mi böyle dedi?

O Sr. Tritt disse isso?

- Böyle mi dedi?

- E para a maioria de Seattle.

Böyle mi dedi?

- Ok, ele disse isso.

Tam olarak böyle mi dedi?

- Disse!

Sara, böyle birşey dedi mi?

Sara, diz-me, ela disse isso?

- Böyle mi, dedi?

- Ele disse isso?

Herhalde. - Böyle mi dedi?

Ela disse isso?

"Böyle mi seviyorsun?" dedi.

Perguntou-me se era assim que eu gostava.

- Sana böyle mi dedi?

Foi isso que ela disse?

Pop böyle mi dedi?

O avô contou-te isso?

Ama o belki seni fazla eşcinsel sanabilir. Böyle mi dedi?

Ele disse isso?