Haydı Çeviri Portekizce

Haydı!

Vamos!

Haydı! Birisi hapishane işini satın aldı!

Compraram a direcção da prisão.

Haydı yapalım ; Şimşekten daha hızlı olduğunu göster!

Mostra à Mamã que consegues vencer os relâmpagos.

Haydı.

Vamos.

- Haydı gidip şu Barış Muhafızlarını öldürelim!

- Vamos matar Peacekeepers!

haydı. eski bir hikaye.

Então. História antiga.

Haydı, partiye katılalım.

Vamos juntar-nos à festa.

Haydı, Brooke. Fondip!

Anda lá, Brooke, bebe.

Haydı, çık dışarı, çık!

Vamos a sair! Vamos!

Haydı çalkala.

Vamos dançar.

Haydı bastır, Siyah!

Vai, preto!

Haydı göz kamaştıralım ve intihara son verelim.

Sejamos lúcidos e morte ao suicídio

Haydı marş marş!

Mexam-se.

haydi! hayd, çıkar şu gözünü!

Vamos, arranca-lho da cara.

Hayd, i gidelim!

Vamos!

Hayd Merlin.

Vai lá, Merlin.

Hayd devam et willie, Ona kocama bir öpücük ver!

Vá lá Willie. Dá-lhe um grande beijo.

Haydı yuvarla ; evet öyle!

Como é que ela consegue, Steve?

Bu adam tam olarak bir şizofren. Biz burada Jeykll ve Hayd'tan bahsediyoruz.

Ele é completamente esquizofrênico, tipo Jekyll e Hyde.

Hayd, haydi, haydi.

Vamos, vamos, rápido!

Haydı, bır denay.

Desafio-te a calçar isto.

Hayd!

Baixem-se!

Haydı, bayanlar, zaman boşa gidiyor. Kim söyle?

Despachem-se meninas, o tempo está a acabar.

- Öyleyse haydı çalışalım.

Pois ensaiemos.

Haydı bu vatanın evlatları.

O dia da Glória chegou

Hayd, ciddi misin?

- Hayd, estás a falar a sério?

Hayd- - Ah, hayır!

Não!

- Hayd!

- Vai!

- Haydı hayırlısı.

Aqui não vai nada.

Hayd Park'ta her yüz kovanda on iki uyuzböceği bulduğunu duydum.

Soube que encontraste 12 ácaros por cada 100 abelhas no Hyde Park.