How ya doin translate Russian
203 parallel translation
- Hiya, Sheriff. How ya doin'?
- Привет, шериф.
How ya doin', Charlie?
Как там дела Чарли?
How ya doin'?
Ну, как дела?
- How ya doin'?
- Как дела?
- How ya doin'?
- Ты в порядке?
Jerry, hey, how ya doin'?
Здорово Джерри, как ты?
Hey, Kirk. How ya doin'?
Привет, Кирк.
- How ya doin'?
Здравствуйте.
How ya doin'out there?
Как вы?
I said, how ya doin'out there?
Я спросил, как вы?
Hey, how ya doin', Captain?
Как дела, капитан.
How ya doin'?
Как поживаешь?
How ya doin', Max?
Добрый день, Макс
Hey! How ya doin'?
Эй, как дела?
How ya doin'? We've been gettin a lot of requests in the mailroom... for stockholder information, company assets, expenditures.
У нас в почтовом отделе много запросов про акционеров, активы, расходы.
How ya doin'?
Как дела?
Police officer! How ya doin', Petey?
Как поживаешь, Пити?
- Harry. How ya doin'?
- Гарри, как ты?
- How ya doin', Apu?
- Апу, как дела? [Звенит духовка]
Hey, how ya doin'?
Привет, как дела?
- How ya doin'?
- Как Ты?
W.R.'s final issue. How ya doin'?
W.R заключительный выпуск..
Hey, how ya doin'?
Здраствуйте!
How ya doin'?
ѕит? ак дела?
How ya doin'?
- – ад познакомитьс €. - — анни ћанзанеро.
- Hey, man, how ya doin'?
- Хей, как дела?
He definitely said go out. Hey. How ya doin'?
Я просто посплю на диване.
How ya doin', fellas?
Как поживаете : друзья?
"Hey, how ya doin'?" Ugh.
Как дела?
- Nice. - How ya doin'?
ак дела?
Yah. How ya doin'?
Очень приятно.
- How ya doin', Wade?
- Как дела, Уэйд?
- How ya doin'there, Wade?
- Как дела, Уэйд?
How ya doin'there?
Как дела у тебя, Уэйд?
Say, Shep, how ya doin'there?
Дарова, Шеп, как дела?
How ya doin', Wade?
Как дела, Уэйд?
How ya doin'there, Scotty?
Ну как ты, Скотти?
Yeah, how are ya doin'there, Cookie?
Ага, как сам, Куки?
- Hello, Father, how ya doin'? - Hey, Father, what is it?
Здравствуй, отец.
- How ya doin', Sam?
- Как жизнь, Сэм?
How ya doin'?
Как ты?
How're ya doin'?
Как ты?
What the fuck are you lookin'at me for? Benny! How ya doin'?
Ѕенни.
- Aye, how are ya doin'?
У тебя всё хорошо? - Да, всё отлично.
- How ya doin'?
Ты как?
How ya doin'.
Прошу тебя, перестань.
How ya'doin'.
- Ладно, ладно.
How ya doin'.
- Спасибо.
- How ya doin', Sarge?
- Как дела, сержант?
- How ya doin'?
Да, Никки любил рестораны.
How are ya doin'?
Как дела?
how ya doing 58
how ya been 18
doing 146
doing my best 16
doing it 61
doing great 68
doing okay 34
doing the right thing 27
doing good 60
doing nothing 49
how ya been 18
doing 146
doing my best 16
doing it 61
doing great 68
doing okay 34
doing the right thing 27
doing good 60
doing nothing 49
doing well 31
doing all right 23
doing fine 26
doing things 20
doing my job 35
doing this 38
doing what 552
doing it by my lonesome 18
doing that 23
doing here 31
doing all right 23
doing fine 26
doing things 20
doing my job 35
doing this 38
doing what 552
doing it by my lonesome 18
doing that 23
doing here 31
how you doing 4787
how you doin 691
how you doing today 66
how you been 322
how you guys doing 70
how you feeling 834
how you going 21
how you like that 16
how you've grown 36
how you've changed 16
how you doin 691
how you doing today 66
how you been 322
how you guys doing 70
how you feeling 834
how you going 21
how you like that 16
how you've grown 36
how you've changed 16