English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Listerine

Listerine translate Russian

17 parallel translation
Water pick floss, Plax, brush, Listerine.
Ирригатор флос, ополаскиватель, щетку, отбеливатель.
But voting isn't cool, so I got trashed on Listerine.
Но голосование это не круто, поэтому я остался один дома и нажрался "Листерина."
Please don't. Do you reckon it was drinking that Listerine?
может это из-за "Листерина"?
I smuggled a whole batch of it back from Prague in Listerine bottles.
Контрабандой, из Праги, я провезла целую партию в бутылках из-под "Листерина".
And just between you and me, I also throw in a little Listerine. The original flavor.
... Между нами, я ещё добавляю немножко листовина, самого дешёвого.
- Jamie and listerine- - Your scent.
- Ты уже пропитан виски и элексиром.
Quirrell : That's our Listerine, Voldemort
Постель готова, Волдеморт
You smell like Listerine and beer.
От тебя пахнет листерином ( ополоскиватель для рта ) и пивом.
Wintergreen listerine breath strips?
Зеленые полоски Листарина?
- By the company that made Listerine, Lambert Pharmacal.
- Компанией Ламберт, которая изобрела "Листерин". [антибактериальный ополаскиватель]
It is currently on sale from Listerine...
Сейчас его активно втюхивают...
It's Listerine.
Это ополаскиватель для рта.
How many times have I found you asleep on the toilet with a mouthful of Listerine?
Сколько раз я находила тебя спящим в туалете с полным ртом слюней?
Listerine.
Лесной бальзам.
Are you drinking Listerine?
Ты что, Глистерин пьёшь?
Get a bottle of Listerine for him.
Для таких случаев нужно иметь бутылку ополаскивателя!
- Listerine.
- "Листерин".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]