She looks great translate Russian

She looks great anytime...

Она отлично выглядит в любое время...

Tell her she looks great.

Скажи, что она отлично выглядит.

Tell her she looks great.

Да.

She looks great, doesn't she?

Она отлично выглядит, правда?

- She looks great.

Классная девица.

- She looks great. - She looks great.

Она отлично выглядит

- She looks great for her age.

- Она отлично выглядит для своего возраста.

When I saw you, I thought, "She looks great," but I didn't say anything so I'm saying it now.

В ту секунду, как я увидел тебя, я подумал про себя : "боже, она выглядит великолепно," но я ничего не сказал, так что... говорю сейчас.

Can't a guy tell a girl she looks great without some manipulation involved?

Парню нельзя сказать девушке, что она потрясающе выглядит, без того, чтобы его не заподозрили в манипуляциях?

She looks great.

- Просто красавица!

She looks great in her red dress.

Она выглядит великолепно в своём красном платье.

- She looks great.

- Вау, она отлично выглядит.

I think she looks great.

Мне кажется, она выглядит здорово.

SANDRA : She looks great.

Она потрясающе выглядит.

My mom is young, she looks great.

К слову, моя мама еще молода и прекрасно выглядит.

She looks great.

Она отлично выглядит.

She looks great, huh?

Великолепно выглядит, да?

She looks great.

Чyднo вьιглядит.

She looks great.

- Она была там.

She's working here now and she looks great.

Она работает здесь и выглядит суперски.

Wow, she looks great!

Она потрясающе выглядит!

She looks great.

Она прекрасно выглядит.

She looks great.

Она замечательно выглядит.

She looks great, she sounds great.

Она отлично выглядит, она отлично поет.

She looks great, doesn't she?

А она отлично выглядит, не так ли?

She--she looks great.

Она здорово выглядит!

- She looks great.

- Она хорошо выглядит.

It's airbrushed, But she looks great.

Чуть отретушировано, но выглядит она отлично.

She looks great.

Отлично выглядит.

Just tell her she looks great.

Просто скажите ей, что она хорошо выглядит.

So? She looks great.

Она отлично выглядит.

Oh, she looks great!

она выглядит великолепно!

Oh, she looks great.

Она отлично выглядит.

She looks great.

И она отлично выглядит.

Look, Melinda's a nice girl and she looks great naked.

Слушай, Мелинда хорошая девушка и голой она выглядит круто.

- She looks great.

- Выглядит отлично.

Now, we're waiting on the limo, right, and she looks... she looks great.

Я купил цветы, раздобыл смокинг. Мы, такие, ждем в лимузине, и она выглядит... она выглядит сногсшибательно.

She looks great. When I worked as a hostess I decided to run for government.

Какая красивая... но мечтала стать политиком ".

Just say she looks great, that's all.

Просто скажи, что она хорошо выглядит, и всё.

I mean, she still looks great. Sorry, but it's true.

Я хочу сказать, она до сих пор потрясающе выглядит.

As good as new. - Really? Looks great, she's all better.

Выздоровела совершенно, все прошло.

He, or she just looks great.

Ничего, валяй. Он, или она, выглядит отлично.

And she looks great.

и выглядит здорово.

I've got it under control.Mer is doing... great. Looks like she's gonna pee. dr.

у меня всё под контролем, Мер держится отлично да она сейчас обоссытся доктор Янг, не проверите моих пациентов?

Uh, no, she's not here yet, but the room looks great.

Эм, нет, ее пока здесь нет, но комната выглядит отлично.

She looks like she has a great personality.

Зачем ты, вообще, звонишь? Я думала, я больше не твоя проблема.

Your great grandmother is contacting me right now, and she wants to know if this rash looks like it's going to go away.

Ваша замечательная бабушка разговаривает со мной прямо сейчас, и она хочет знать, что можно сделать, чтобы эта сыпь прошла.

I'm excited to see efie come down the runway in my garment. I think it looks great, I think she's walking the daylights out of it. I'm excited.

я рада увидеть как эфи преподносит мой наряд я думаю, выглядит отлично она идет искрометно в этом наряде я в восхищении я не беспокоюсь

I think she looks gorgeous. I think the look works great. It's very impressive seeing what it looks like on the model.

я думаю, она выглядит великолепно думаю, образ удался на модели наряд выглядит впечатляюще так что я чувствую себя хорошо

My design looks really, really great. She's got her cute, little handbag in her hand. It fits her like a doggone glove.

мой наряд выглядит просто великолепно у нее такая миловидная сумочка в руке она к нему чертовски подходит я очень рада

You know, when a girl is gonna look clean, the accessories, you really notice them, so it has to be really something special. I think the other thing also is it's beautifully cut. She looks great in it.

- я думаю также, что это прекрасно сшито выглядит великолепно спасибо думаю, это забавно но утонченно мне нравится, что ты поиграла с графикой это просто придает блеска наряд красив, изящен, чувственнен мне тоже понравилось спасибо, Бетси