Onu tanıyor muydun tradutor Espanhol

Ben burada değilken onu tanıyor muydun?

¿ Le conociste mientras yo no estaba?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ Le conocía?

Onu tanıyor muydun?

- Sí. ¿ Lo conociste?

Onu tanıyor muydun?

¿ Lo conocía?

Onu tanıyor muydun merak ettik.

Nos preguntábamos si la conocía.

Onu tanıyor muydun?

¿ La conocía?

Onu tanıyor muydun?

( 18570 ) ( 18612 ) ¿ La conocía?

Onu tanıyor muydun Danby?

¿ Usted le conocía, Danby?

Evet. Onu tanıyor muydun?

- Sí. ¿ La conocía?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ Le conocías? - Sí.

Onu tanıyor muydun, Querelle?

¿ Lo conocías, Querelle?

Onu tanıyor muydun?

¿ Lo conocías?

- Onu tanıyor muydun, şu piçi?

¿ Lo conocías, a ese hijo de puta?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ Conoces a Pike?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ Lo conocías?

Onu tanıyor muydun?

¿ La conocías antes?

Onu tanıyor muydun?

¿ La conoce?

- Onu tanıyor muydun?

¿ Lo conocías? No.

Onu tanıyor muydun?

- ¿ Tú lo conocías?

- Onu tanıyor muydun?

¿ La conocías?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ Le conocías?

Onu tanıyor muydun?

¿ La conocías?

Babamı gördüm. Onu tanıyor muydun? Evet.

He visto a mi padre. ¿ Le conocías?

Onu tanıyor muydun? Jack'i.

¿ Conocías a Jack?

Onu tanıyor muydun?

- ¿ Conocías a ese tipo?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ La conocen?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ La conocías?

- Onu tanıyor muydun?

Oh, ¿ lo conocías?

Söyle bana, Sue Ellen Hoddy onu tanıyor muydun...

Cuéntame, Sue-Ellen Huddy.

Onu tanıyor muydun?

No me dijo. ¿ La conocía usted?

Onu tanıyor muydun?

¿ Lo conociste?

- Onu tanıyor muydun bari?

- ¿ Lo conocías?

Onu tanıyor muydun?

¿ La conoció?

- Onu tanıyor muydun?

¿ Lo conocías? - ¿ A quién?

- Onu tanıyor muydun?

- ¿ Lo conocía?

- Onu tanıyor muydun?

- Entonces, ¿ lo conociste?

Onu iyi tanıyor muydun?

¿ Le conocía bien?

Onu tanıyor muydun?

¿ Le conoció?

Onu önceden tanıyor muydun?

¿ Lo conocías?

Hiç daha önce onu tanımıyor muydun?

¿ No le conocía antes de eso?

Tanıyor muydun onu? - Profesyonel olarak, evet.

- ¿ Lo conoce?

Onu tanıyor muydun?

¿ Ud. la conoció?

- Onu tanıyor muydun?

¿ No le conoces?

- Kızı iyi tanıyor muydun? - Onu seviyor muydun, Warren?

¿ Qué tan bien ¿ la conocías, Warren?

Tanımıyor muydun onu?

¿ No le conocía ud.?

- Onu fazla tanımıyor muydun?

- ¿ No erais muy amigos?

- onu eskiden tanıyor muydun?

- ¿ Lo conociste en el pasado?

Onu iyi tanıyor muydun?

¿ Lo conocía bien?

Onu tanımıyor muydun hiç?

¿ No lo conocías de nada?

- Onu iyi tanıyor muydun?

- ¿ Le conocía bien?

Onu uzun zamandır tanıyor muydun?

¿ Le conocía desde hace mucho?