English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ O ] / Onu tanıyor musun

Onu tanıyor musun tradutor Espanhol

2,369 parallel translation
Onu tanıyor musun?
¿ Lo conoces?
- Onu tanıyor musun?
- ¿ Lo conoces?
Octavius Messala. Onu tanıyor musun?
Octavio Messala. ¿ Lo conoces?
Onu tanıyor musun? Evet, Mitzi... hay sokayım.
Sí, Mitzi uh... mierda.
Onu tanıyor musun?
Lo conoces.
Onu tanıyor musun?
¿ La conoces?
Onu tanıyor musun?
No ha comido en días. ¿ Lo conoce?
Onu tanıyor musun?
La conoces?
Evlenme teklif etmiş, onu tanıyor musun?
Le pidió que se casaran. ¿ Lo conoces?
- Onu tanıyor musun?
- ¿ La conoces?
Onu tanıyor musun?
¿ Le conoces?
Onu tanıyor musun?
Conoces-lo?
Hey, onu tanıyor musun?
Oye, ¿ lo reconoces?
- Onu tanıyor musun?
- ¿ Conoces a este sujeto?
Evet. Onu tanıyor musun?
Sí. ¿ La conoces?
- Onu tanıyor musun?
- ¿ Le conoces?
- Onu tanıyor musun?
- No, nunca lo conocí.
Onu tanıyor musun? Hayır.
- ¿ Lo conoces?
Onu tanıyor musun?
- ¿ Le conoce? - Si.
Onu tanıyor musun Courtney?
¿ Lo reconoces, Courtney?
Onu tanıyor musun Frank?
¿ La reconoces, Frank?
Onu tanıyor musun? Memur Ward'u?
¿ Lo conoces, al Oficial Ward?
- Onu tanıyor musun? - Üst düzey hükümet görevlisidir.
Es algún tipo del alto gobierno.
Onu tanıyor musun ki?
- ¿ Les conoces? - Mm-hmmm -
Onu tanıyor musun?
- Si. - La conoces?
Octavius Messala. Onu tanıyor musun?
Octavio Mesala. ¿ Lo conoces?
- Onu tanıyor musun?
¿ La conoces?
Onu tanıyor musun?
- ¿ Lo reconoces?
Biz Howard'ı arıyorduk. Onu tanıyor musun?
Buscamos a Howard. ¿ Lo conocéis?
Onu tanıyor musun?
¿ Le conoce?
Onu tanıyor musun?
¿ Por que? ¿ La conoces?
Onu tanıyor musun?
¿ La... conoces?
- Onu tanıyor musun?
- ¿ Le reconoces?
Bekle, bekle, onu tanıyor musun?
Espera, espera, ¿ la conoces?
Maura, onu tanıyor musun?
Maura... ¿ Le conoces?
Onu tanıyor musun?
¿ Qué? ¿ Acaso lo conoces?
- Onu tanıyor musun?
¿ Qué coño te has puesto?
- Onu tanıyor musun?
¿ Conoces a ese tío?
Tanıyor musun onu?
¿ Lo conoces?
Onu tanıyor musun?
¿ Tú lo conoces?
Onu tanıyor musun dedim!
¿ Conoces a este hombre?
Onu da tanıyor musun?
¿ La conoces también?
- tanıyor musun onu - kardeşim olur
- ¿ Lo conoces? - Si. Es mi hermano.
Onu tanıyorsun değil mi? - Tanıyor musun?
Le conoces, ¿ verdad?
Onu tanımıyor musun?
¿ No lo conoces?
Evet. Tanıyor musun onu?
Sí. ¿ La conoces?
Onu tanıyor musun?
¿ Conoces a Shanky?
Kim bu? Gerçekten onu tanımıyor musun?
¿ De verdad no lo conoces?
Tanıyor musun onu?
¿ La conoces?
- Onu tanıyor musun?
Se está muriendo.
Steve'i tanıyor musun? Son günlerde onu gördün mü?
¿ Conoces a Steve, lo has visto últimamente?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]