English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ O ] / Onu tanıyor musunuz

Onu tanıyor musunuz tradutor Espanhol

573 parallel translation
Onu tanıyor musunuz?
¿ Le conoce?
Onu tanıyor musunuz? Öyleyse dinleyin.
Escuchen lo que tengo que decir.
Onu tanıyor musunuz?
¿ La reconoce?
Adı ne? Onu tanıyor musunuz?
¿ Conocen a esa chica?
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Conoce al doctor?
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Le conoce?
- Onu tanıyor musunuz, Bay Holmes?
¿ Le conoce, Sr. Holmes? - Sí.
Peki siz onu tanıyor musunuz? - Hem de çok iyi.
No. ¿ Lo conoce?
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Lo conoces?
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ La conoce?
Onu tanıyor musunuz? Onu duymuştum.
He oído hablar de él.
- Johnny için mi geldiniz? - Onu tanıyor musunuz?
- Has venido a saber de Johnny.
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Le conoce usted?
Onu tanıyor musunuz?
¿ Neuvillette?
- Onu tanıyor musunuz Şerif?
¿ Lo conoce, alguacil?
Onu tanıyor musunuz?
- Si. Conoce a Lettie?
Evet, onu tanıyor musunuz Bayan Gravely?
¿ Lo conocia, Srta. Gravely?
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Lo conoce?
- Siz onu tanıyor musunuz bayan?
- ¿ Usted le conoce, señora?
Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Sabe usted algo de él?
- Burada bir kız vardı, onu tanıyor musunuz?
- ¿ Recuerda esa chica que estaba aquí?
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ La conoce? Claro.
Onu tanıyor musunuz?
¿ La conoce?
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Le reconoce? - Sí.
- Onu tanıyor musunuz?
. - ¿ Lo conoce?
- Onu tanıyor musunuz?
- Tal vez. - ¿ Cómo?
- Onu tanıyor musunuz?
- Un poco. ¡ Te compadezco!
Ama bu... Onu tanıyor musunuz?
Por cierto, ¿ lo conoces?
- Onu tanıyor musunuz? - Evet.
- ¿ Le conoce?
Onu tanıyor musunuz, Bayan Lampert?
- ¿ Le conoce, Sra. Lampert? Leopold Gideon.
- Onu tanıyor musunuz?
- ¿ Le conoce Vd?
Onu tanıyor musunuz? Nimmo! Onu dövdü!
Buscamos a un hombre llamado Nimmo. ¿ Lo conoce?
Onu tanıyor musunuz?
¿ Lo conoce?
- Onu tanıyor musunuz?
- La conoces?
Onu tanıyor musunuz?
Le conoce?
Onu tanıyor musunuz?
¿ La conoce usted?
- Onu tanıyor musunuz? - Hayır.
¿ Lo conoce?
Ben Buford'u arıyordum. Onu tanıyor musunuz?
¿ Conoce a un sujeto llamado Ben Buford?
Onu tanıyor musunuz?
¿ Lo reconoce?
- Onu tanıyor musunuz?
conocés a ése?
Onu tanıyor musunuz?
¿ La conocen?
- Onu tanıyor musunuz?
¡ Es el mejor chico del mundo!
Onu öldürmek için sebebi olabilecek birini tanıyor musunuz?
¿ Podía alguien tener alguna razón para matarla?
Onu çoktandır tanıyor musunuz Bay Smith?
¿ Hace mucho que la conoce, Sr. Smith?
- Onu tanıyor musunuz?
¿ Lo conoce usted?
- Uzun zamandır tanıyor musunuz onu?
¿ La conoces desde hace tiempo? ¿ Raina?
- Onu tanımıyor musunuz?
- Quiere decir, que no la conoce muy bien.
Tanıyor musunuz onu?
¿ Le conoces?
- Onu tanımıyor musunuz? Sizi ne için istedi?
¿ No lo conoce?
Onu tanımıyor musunuz?
¿ No lo conocen?
- Tanıyor musunuz onu?
- ¿ Le conoce?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]