Бедный папа Çeviri Portekizce

- Бедный папа, опять остался один.

Pobre papá, sozinho outra vez.

Бедный папа.

Pobre papá.

Бедный папа. Тебе так тяжело жить в реальном мире.

Sim, pobrezinho do papá que é forçado a viver na realidade.

Бедный папа...

Pobre pai.

- Бедный папа.

- Pobre pai.

Бедный папа, я представляю, как он страдал.

Coitado do pai. Imagino o quanto sofreu.

Бедный папа!

Pobre papá.

Бедный папа.

Pobre Pa.

Бедный папа, общество его избегает.

O pobre Papá é bastante temido pela sociedade.

- Знаете, мой бедный папа в этом ужасном магазине каждый день, он платил за мою юридическую школу.

O coitado do meu pai passou a vida naquela loja horrível. Ele pagou-me o curso de Direito.

- В твоем возрасте - возможно. Твой бедный папа много работает и к вечеру устает.

O teu pai trabalha tanto que à noite está exausto.

Бедный папа. Вся эта беготня... он подумает, что никто не заботится о нем в его день рождения.

Coitado do teu pai, tudo isto a acontecer e vai pensar que ninguém quer saber dele no dia de aniversário.

Бедный папа. А вдруг ее украли?

Pobre pai. será que alguém a roubou?

Бедный папа.

Pobre pai.

О, ваш бедный папа.

Oh, seu pai pobre.

Я даже прочитал "Богатый папа - бедный папа". - Отличная книга.

Li um artigo, "Pai Rico Pai Pobre"...

Бедный папа.

Coitado do pai.

- А как же бедный папа?

Eu adoro-te. - E ao pobre do pai?

А как же бедный папа?

E o pai?

- ( синди ) Йо. У меня "Богатый папа, бедный папа" с автографом.

Tenho uma cópia autografada do Pai Rico, Pai Pobre.

Она осуществилась. Только он теперь её не увидит, бедный мой папа!

E agora que apesar de a ter conseguido... ele não a pode ver, pobre Papá!

Бедный папа.

Pobre pai!

Бедный папа!

Pobre papá!