Nerede olduğunu biliyor musunuz Çeviri İspanyolca

Affedersiniz, 16-1 numaranın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Disculpe, ¿ sabe dónde está el 16-1?

Eşimin nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Dónde está mi esposa?

Bayan Ritchey'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

Busco a la Sra. Ritchey.

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabe dónde está?

Bay Gordon, Pop Benson'un nerede olduğunu biliyor musunuz?

Señor Gordon. ¿ donde esta Benson?

Yolun nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabes dónde está la carretera?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabe donde está?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- ¿ Sabe dónde está? - Aquí, en mis brazos.

Astsubay Harding'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

Sabe dónde está el Alférez Harding ahora?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabes dónde?

Nerede olduğunu biliyor musunuz? Polise yardım ediyor.

Ayudando a la policía.

Çok önemli. Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Es importante. ¿ Sabe dónde está?

- Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- ¿ Sabe donde está?

Onu son günlerde gördünüz mü veya nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Lo vio últimamente o sabe su paradero?

Kralın nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabéis dónde está el rey?

- Ve şu an nerede olduğunu biliyor musunuz? - Evet, biliyorum.

- ¿ Y sabe donde se encuentra ahora?

Hancının nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Dónde está el posadero?

Affedersiniz. Keiko Matsuda'nın nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Disculpa, sabes dónde está Keiko Matsuda?

Oğlumun nerede olduğunu biliyor musunuz?

- ¿ Sabe dónde está mi hijo?

- Enteresan. Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Interesante. ¿ Sabe dónde está?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ tiene idea de dónde está?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabe en dónde está?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sáben dónde está?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ sabe ud. Dónde está?

O aradığım kişidir. - Onun nerede olduğunu biliyor musunuz?

A ella es a quien busco.

San Quentin'in girişini arıyorduk. Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Buscamos la entrada a la cárcel de San Quintín. ¿ Saben dónde está?

Şu an nerede olduğunu biliyor musunuz mesela?

¿ Sabe al menos dónde está, señor?

Bu evin nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabe dónde está esta casa?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Usted sabe donde está eso?

Ridgeway Drive'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?

- ¿ Sabe dónde queda Ridgeway Drive?

- Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Usted sabe donde está?

Herkesi nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Qué si sabe dónde están los demás?

- Bay Langford'un şu anda nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Sabe dónde está ahora el Sr. Langford?

Bayan Liebman, bardakların nerede olduğunu biliyor musunuz?

Srta. Liebman, ¿ sabe dónde están los vasos?

Özür dilerim. Shuttlecock yolunun nerede olduğunu biliyor musunuz?

Disculpe. ¿ Sabe dónde está la calle Shuttlecock?

Şu an nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Usted no sabe dónde está?

Nerede olduğunu biliyor musunuz? Ne zaman döneceğini biliyor musunuz?

¿ Sabe donde está?

- Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- ¿ Sabe dónde está?

Tamam. Nerede olduğunu biliyor musunuz?

Sabes dónde está, ¿ verdad?

- Profesör Donner'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabe dónde está el profesor?

Europejski Otel'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Conoce el camino al Hotel Europejski?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Chris Noel. ¿ Sabes dónde está?

Merhaba. Duşların nerede olduğunu biliyor musunuz?

Hola. ¿ Saben dónde están las duchas?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

- ¿ Sabe dónde está?

Affedersiniz Vincent'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Disculpa, ¿ sabes dónde está Vincent?

Şu anda nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabe dónde está ahora?

Bayan Keeler'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Sabe dónde está la señorita Keeler?

- Nerede olduğunu biliyor musunuz yani?

- ¿ Sabe dónde está?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Tiene idea de dónde está?

Bırakın Beyefendinin ölü olarak sokakta uzanmış yatmasını, insanlara nerede olduğunu söylemiş, biliyor musunuz?

El desaparecido no sólo no había muerto, sino que ¿ adónde cree que fue?

Nerede olduğunu biliyor musunuz?

¿ Saben dónde está?