English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ H ] / How was school today

How was school today translate Portuguese

80 parallel translation
How was school today?
- Estudaste muito hoje?
How was school today?
Como correu a escola hoje?
How was school today, darling?
Que tal foi a escola hoje?
"How was school today, Hank?" "Great, Dad!"
"Como foi a escola hoje, Hank?" "Boa, pai!"
How was school today?
Como foi a escola hoje?
How was school today, Michael?
Como foi na escola, Michael?
How was school today?
Como correu a escola?
- How was school today?
- Como é que foi a escola hoje?
- Hey. - Hey. - How was school today?
- Como foi hoje a escola?
How was school today? "
Como foi a escola hoje? "
So, how was school today?
Então, como foi na escola hoje?
- How was school today, sweetie?
- Como correu hoje a escola?
So, how was school today?
- Então, como foi a escola hoje?
How was school today, Buffy?
Como foi a escola hoje, Buffy?
How was school today?
- Como estava a escola hoje?
How was school today? "
Como correu a escola? "
- Ginger, how was school today?
Ginger, que tal a escola? Não sei, não fui.
"How was school today?"
"Como correu a escola?"
So... uh, how was school today?
Então... uh, que tal foi a escola hoje?
So, Steven, how was school today?
Então, Steven, como foi a escola hoje?
So, how was school today? Good.
- Como foi a escola hoje?
How was school today?
Como correu hoje a escola?
Boys, how was school today?
Rapazes, como correu a escola hoje?
Landry, how was school today?
Landry, como foi hoje a escola?
How was school today, baby girl?
Como correu a escola hoje querida?
- How was school today?
- A escola correu bem?
- Well, how was school today?
- Bem, como correu a escola hoje?
- So how was school today?
- Então, como foi a escola hoje?
So how was school today?
Como correu a escola, hoje?
- How was school today?
- Como correu a escola hoje?
Andy, how was school today?
Andy, que tal a escola hoje?
- Hey, Aaron, how was school today?
- Aaron, como correu a escola hoje?
How was school today, Clare?
- Como vai a escola?
- How was school today? - BOTH :
- Como correu a escola hoje?
How was school today, sweetheart?
Que tal correu a escola hoje, querida?
- How was school today?
- Como foi a escola hoje?
So how was school today, boys?
Que tal foi hoje a escola? Mal.
How was school today?
Olá. Como foi a escola hoje?
How was school today, buddy?
- Como foi a escola hoje?
How was school today?
Como foi a escola, hoje?
HEY, HOW WAS SCHOOL TODAY.
Olá, como foi a escola hoje?
How was school today, Mister?
Como correu hoje a escola, Mister?
So... how was school today?
Então, como correram as aulas?
So how was school today?
Então como correu hoje a escola?
Well, how was Sunday school today?
Que tal foi a catequese?
How was school today, Bud?
Não é que me importe.
That true? How was school today?
De certeza que a Dawn se sente assim com os TPCs.
Hey, Michael, how was school at Caltech today?
Olá, Michael, como correram as aulas hoje, na Universidade de Tecnologia?
How was it you today in the school, fondness?
Como foi hoje na escola, querida?
How was school today?
- Olá.
Hey, bud, I missed you today. How was school?
Olá, amigo, tive saudades tuas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]