How was your summer translate Portuguese

- How was your summer, Slick?

- Que tal foi o teu Verão?

- Hey, guys, how was your summer with Grandpa?

- Rapazes, que tal o verão com o avô?

How was your summer?

- Como foi o teu Verão?

How was your summer?

Como foi o teu Verão?

- How was your summer?

- Como foi o seu verão?

- Hi! - Hey, Willow. - How was your summer?

- Como foram férias?

How was your summer? - Oh, it was OK.

- Foram porreiras.

So how was your summer, Carm?

E então, como foi o seu verão, Carm?

So, how was your summer, Sam?

Então... Como foi o seu verão, Sam?

So, how was your summer?

Como foi o seu verão?

- How was your summer?

Como foi o seu verão?

How was your summer?

Como foi o verão?

How was your summer?

- Como foi seu verão?

How was your summer?

Como correu o Verão?

Hey, Gary. How was your summer?

Olá, Gary, como foi o Verão?

Hey. How was your summer?

Como foi o teu Verão?

Liz, how was your summer?

- Liz, como foi o teu Verão?

How was your summer?

Como correu o teu Verão?

So how was your summer, Dexter?

Então, como foi o teu Verão, Dexter?

Well, how was your summer?

Bem, como foi o teu verão?

- Good. How was your summer?

Como foram as férias?

So, how was your summer?

Que tal foi o teu Verão?

Hey Doyle, how was your summer?

- Olá, Doyle.

How was your summer, sugar?

Como foram suas férias, doçura?

How was your summer?

- Olá. Como foi o teu Verão?

Greg, how was your summer?

Greg, que tal o verão?

Hey, how was your summer?

Olá, que tal foi o teu verão?

Hey, Gabowski. How was your summer?

Como foi o teu verão?

How was your summer holiday?

Como foram as tuas férias de Verão?

How was your summer?

Como correu o vosso verão?

- How was your summer?

- Como correu o teu verão?

How was your summer?

Como foi o teu verão?

So how was your summer?

Então...

- Your summer, how was it?

- O teu verão, como é que foi?

- So how was your summer?

Então... como foi o seu Verão?

How was your summer?

Como foram as tuas férias?

How was your last ride in before the summer, Nick?

Como é que foi a última volta antes do Verão, Nick?