English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Love you too

Love you too translate Russian

4,490 parallel translation
I love you too.
Я тоже.
I love you too.
Я тоже тебя люблю.
I love you too.
Я тоже люблю тебя.
I love you too, Josh.
Я тоже люблю тебя, Джош.
Oh. Love you too.
О, и я вас.
- I love you too.
- Я тоже тебя люблю.
I love you too.
И я тебя.
I love you too, mom.
Я тоже тебя люблю, мам.
Love you too, Pete.
Я тебя тоже люблю, Пит.
And I love you too, if you really want to know.
И я тоже тебя люблю, если очень хочешь знать. Конечно, люблю.
I love you too.
Я тебя тоже люблю.
I love you, too!
Я тоже люблю вас!
And it kind of sounds like you were in love with her, too.
И выглядит так, будто и ты был влюблен в нее.
I love you, too, mommy.
Я тоже люблю тебя, мамочка.
I love you, too.
Я тоже тебя люблю.
Oh, I love you, too.
Я тоже тебя люблю.
- I love you, too.
- И я тебя.
I love you, too, hon.
Я тоже тебя люблю, милая.
I-I-I l-love you, too.
Я-я-я тоже тебя люблю.
And I love you, too.
И я тебя тоже люблю.
I love you, too.
Я тебя тоже люблю.
- I love you, too.
- Я тоже тебя люблю.
- Love you, too.
- Я тебя тоже люблю.
Love you, too, girl.
Я тебя тоже, детка.
Love you, too.
Я вас тоже люблю.
I love you, too.
И я тебя люблю.
Love you, too, baby.
Я тоже тебя люблю, детка.
I love you too.
И я люблю тебя.
I think I'm in love with you, too.
Мне кажется, я тоже тебя люблю.
Ah, hey, I love you, too, sport.
Я тоже тебя люблю, мой славный малый.
- I love you, too.
- Я люблю тебя тоже.
Love you, too!
Я тоже тебя люблю!
- I love you, too.
- Я тебя тоже.
And I love you, too, but... it's different.
И я люблю тебя, но... Но не так.
And I love you, too.
Я тебя тоже люблю.
Yeah, I love you, too.
- Я тоже тебя люблю.
I love you, too.
И я тебя.
I-I love you, too, hon, so, so much.
Я... я тоже тебя люблю, милый, сильно-сильно.
You're making your big entrance too late, love.
Ты опоздал, милый.
Yeah, I love you, too.
Да, люблю тебя тоже
Well, I love you, too.
Я тоже тебя люблю
Love you, too.
Я тоже тебя люблю.
What should I do... to replace Ren's place in you? How should I make you love me too?
чтобы занять место Рена в твоем сердце? чтобы ты полюбила и меня?
Oh, honey, I love you, too.
Милый, я тоже тебя люблю.
I love you, too.
Я тоже вас люблю.
I'm falling in love with you too.
Я тоже влюблена в тебя.
Love you, too, buddy.
И я тебя, приятель.
I love you, too, Hal.
И я люблю тебя, Хэл.
I love you, too, son.
И я тебя, сынок.
Too bad you love Lemon.
Жаль, что ты влюблен в Лемон.
No, it's too bad you love Lemon.
Нет, жаль, что ты влюблен в Лемон.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]