This is meredith translate Russian

- Hello, this is Meredith Van Aken.

Здравствуйте, это Мередит Ван Эйкен.

This is Meredith.

Это Мередит.

This is Meredith.

Эм, это Мередит.

This is Meredith's Grey's niece.

Это племянница Мередит Грей

- This is meredith's patient?

- Это - пациент Мередит?

Um, mom, this is meredith.

мам, это Мередит...

This is Meredith Reed.

Это Мередит Рид.

This is Meredith Reed.

Мередит Рид.

Are you sure this is Meredith Reed's number?

Ты уверена, что это номер, который дала Мередит Рид?

Uh, this is Meredith.

Это Мередит.

This is Meredith Palmer.

Это - Мередит Палмер.

Zola, this is Meredith.

Зола, это Мередит.

This is Meredith we're talking about- -

Мы же говорим о Мередит...

We don't know for sure this is Meredith's fault.

Мы не знаем точно, что это вина Мередит.

This is Meredith.

Это - Мередит.

You can't just walk in here. Bonnie, this is meredith.

Бонни, это Мэредит.

Everyone, this is Meredith.

Все, это Мередит.

This is a lodging house, Miss Meredith, not a nursing home.

Сейчас не время гулять. Это не детский сад, не отделение для грудников.

Now, this is the first rubber, and you'll notice that the figures are neat and small and it is that of Mademoiselle Anne Meredith.

Это первый роббер. Сразу видно, что цифры аккуратные и мелкие. Почерк мадемуазель Энн Мередит.

Oh, my God, this is hard for me, Meredith.

Мэридит, мне так тяжело.

Meredith, behind this door is the coolest medical mystery I have ever seen.

Мэридит, за этой дверью самая крутая медицинская загадка, которую я когда-либо видела.

And this... Is Meredith card. "Happy Bird-day."

ј это... ќткрытка дл € ћередит. "— ƒнЄм воронь €".

That there is a year of your life wasted trying to make it work with Addison, and you could've been with Meredith, that you could be happy right now, that all this... everything... that you and Meredith could've had a real chance.

То что был год твоей жизни, который ты потратил пытаясь наладить все с Эддисон, который ты мог провести с Мередит, То ты мог бы быть счастлив сейчас, что все это... все... Что у тебя и Мередил был настоящий шанс.

Dr. Stevens, uh, Meredith, this is my sister Nancy.

Стивенс, эм, Мередит, это моя сестра Др. - Нэнси.

Meredith, this is so not about me.

Мередит, Я не о себе.

This isn't about you and me.This is about meredith.What are we gonna do?

Речь не о нас с тобой. Речь о Мередит.

Michael Scott's Dunder Mifflin Scranton Meredith Palmer memorial celebrity rabies awareness fun run race for the cure, this is Pam.

Он имени Майкла Скотта, филиал Дандер-Миффлин в Скрэнтоне, благотворительный забег в честь Мередит Палмер, против бешенства и во исцеление, это Пэм.

It's meredith'S. this is a maxi pad- - heavy flow day.

Это Мередит это макси-тампон когда первые дни

Because there is this man who just asked me to marry him, and I know you tried to have both, but you split up with meredith's dad and...

есть человек, который просит меня выйти замуж за него, я знаю вы хотели ибеть и то, и другое но вы расстались с отцом Мередит и..

This is about Meredith?

ты про Мередит?

- Meredith. This is not your brain on drugs.

- Мередит это не сон и не наркотики

You keep going on about how "we" need to do this for Meredith and how strong Meredith is, like you know her.

ты продолжаешь мне говорить, как "мы" поможем Мередит и как сильна Мередит, как будто ты её знаешь

But still, Meredith, That is all you get, moments. Is this really happening?

но, Мередит всё что ты получаешь, это моменты это действительно случается?

I talked to mark.I mean, meredith, this is a- - it's a complex procedure- - you don't think I can do it?

Я разговаривал с Марком Мередит, я думаю, это эм.... - Это комплекс процедур - ты думаешь я не смогу сделать это?

- This is not about Richard, Meredith.

- Дело не в Ричарде.

Oh, this is a big day, meredith.

Это большой день, Мередит.

I like her. this is my wife, dr. Meredith grey.

Это моя жена, Доктор Мередит Грей.

Um, Aria, this is, uh, Meredith Sorenson.

Ария, это Мередит Соренсон.

Meredith, this is Zola.

Мередит, это Зола.

This is an extremely serious accusation, Meredith.

Это очень серьезное обвинение, Мередит.

This is austere, Meredith.

Это безыскусность, Мередит.

Jeez, Meredith, you know, this is an office.

Господи, Мередит, знаешь, это ведь офис.

- Meredith, I know this is a shock, but we don't have much time.

- Мередит, я знаю, ты в шоке Но у нас не так много времени

It is so unfair that it's cool for you to do all this dumb stuff, but I just wanted all the doctors to sing one birthday video for Meredith Vieira, and suddenly "it's a workplace."

Так нечестно, вам нравится заниматься этими глупостями, а когда я захотела, чтобы все доктора спели поздравление с днём рождения для Мередит Виейры ( * американская медиа-персона ), так сразу "мы тут работаем".

Which is important research, but at this point, it's research, Meredith.

Это важное исследование, но в том-то и дело, это исследование, Мередит.

Uh, this is Dr. Meredith Grey.

Это доктор Мередит Грей.

Oh, this is great, Meredith.

Это замечательно, Мередит.

Meredith, this party is so campy and fun.

Мередит, эта вечеринка, такая пошлая и веселая.

This is the thing, Meredith.

Это оно, Мередит.

- Th... thi... this is the Meredith?

- Эт... это... это Мередит?

Meredith, this is Jason, bass player extraordinaire and a very careful driver.

Мередит, это Джейсон, экстраординарный гитарист и ответственный водитель.