English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ З ] / Заткнись и ешь

Заткнись и ешь translate Turkish

19 parallel translation
- Заткнись И Ешь.
- Kapa çeneni de yemeğini ye. - Kapa çeneni de yemeğini ye.
Я еврей, Ади... так что заткнись и ешь.
Ben Yahudi'yim ahbap. Çeneni kapa ve yemeğini ye.
Заткнись и ешь!
Kapa çeneni ve ye!
Заткнись и ешь.
Kapa çeneni ve ye.
Заткнись и ешь!
Çeneni kapa ve ye.
Заткнись и ешь.
Çeneni kapa ve iç.
Теперь заткнись и ешь, что дают.
- Şimdi çeneni kapa ve çöpünü ye.
Просто заткнись и ешь свой завтрак.
Kapa çeneni ve kahvaltını ye.
"Заткнись и ешь, бездельник!"
"Çenenizi kapatın be yiyin, serseriler!"
Просто заткнись и ешь пиццу.
Sadece çeneni kapa ve pizzanı ye.
Заткнись и ешь
Kapa çeneni ve ye.
Сейчас пожалуйста, заткнись и ешь спокойно.
Simdi lutfen kapa ceneni de huzur icinde yiyelim.
- Заткнись и ешь, а также будь благодарен за бесплатную еду.
- Belkide fırında makarna ^ yeseydik? - Yemeğe şükretmen nerede? hemde ücretsiz bir dizi yemek için
Просто ешь и заткнись.
Sadece ye ve kapa çeneni.
Тогда заткнись на эту тему и ешь свой ланч.
O zaman kapa çeneni ve yemeğini ye.
Тогда заткнись и ешь.
- O zaman sus ve ye.
Заткнись и ешь.
- Kapa çeneni ve ye.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]