English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ М ] / Миссис мёрфи

Миссис мёрфи translate Turkish

16 parallel translation
Миссис Мёрфи, от доктора Ноулз, десять минут назад.
Bayan Murphy? - 10 dakika önce Dr. Knowles bıraktı.
Миссис Мёрфи, я Эннализ Китинг.
Bayan Murphy, ben Annalise Keating.
Простите, миссис Мёрфи, я не могу это раскрыть.
Üzgünüm Bayan Murphy, onu ifşa edemem.
Я вас не обвиняю, миссис Мёрфи.
Sizi suçlamıyorum, Bayan Murphy.
Я знаю, миссис Мёрфи.
Yapmadığınızı biliyorum, Bayan Murphy.
Я поменяла дозу фентанила для миссис Мёрфи.
Bayan Murphy'nin fentanil dozunu ayarladım.
Миссис Мёрфи, нам нужен её адрес.
- Adresi gerekiyor Bayan Murphy.
- Миссис Мёрфи, я подумал...
- Bayan Murphy, Şey diyordum...
Простите, миссис Мёрфи.
Pardon. Bayan Murphy.
Миссис Мёрфи.
Bayan. Murphy.
Миссис Мёрфи?
Bayan Murphy.
Мне очень жаль, Миссис Мерфи.
Üzgünüm, Bayan Murphy.
И миссис Мерфи попросила меня посмотреть, не нужно ли вам чего-нибудь.
Mrs. Murphy bir şeye ihtiyacınız olup olmadığına bakmamı istedi.
Из-за нехватки гвоздя, миссис Мерфи, потеряли королевство.
Bir çivi eksikliğinden, Mrs. Murphy, krallık yıkılırdı.
Да, спасибо, миссис Мерфи.
Evet teşekkürler Mrs. Murphy.
Вы были с миссис Кроуфорд в ночь убийства Тома Мёрфи.
Tom Murphy'nin öldürüldüğü gece Bayan Crawford'laydınız.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]