Ты моя спасительница Çeviri İngilizce
20 parallel translation
Ты моя спасительница.
you are a lifesaver.
Ты моя спасительница.
You have rescued me.
Ты моя спасительница.
You really are my savior.
Ох, ты моя спасительница.
Oh, jeez, you're a lifesaver.
Даниэль, ты моя спасительница.
Danielle, you're a life saver.
Ты моя спасительница, Илития.
You're my savior, Ilithyia.
Ты моя спасительница.
You are my savior.
Ты моя спасительница.
You're a lifesaver.
Ты моя спасительница.
Oh, you are a lifesaver.
Ты моя спасительница. Если я потеряю сознание, пообещай, что ты меня поймаешь.
If I pass out, just promise to catch me before I hit the floor.
Ты моя спасительница.
You are a lifesaver, Gini.
Спасибо, ты моя спасительница.
Thank you, you are a life saver.
- Ты моя спасительница, Калинда.
- You're a lifesaver, Kalinda.
Ты не услышала из-за сдохшего чёртова аккумулятора, что я говорил, как я обожаю тебя, и что ты моя спасительница.
What you didn't hear, because the bloody battery died, was me saying how much I adore you, that you are my saviour.
Ты моя спасительница.
You're such a lifesaver.
Ты моя спасительница.
You are a lifesaver.
Ты - моя спасительница.
You're a life saver.
Моя ж ты спасительница.
Oh, you're a lifesaver, sweetheart.
ты моя жизнь 25
ты моя девочка 29
ты моя мама 41
ты моя лучшая подруга 53
ты моя девушка 38
ты моя жена 107
ты моя 137
ты моя сестра 69
ты моя подруга 32
ты моя единственная надежда 20
ты моя девочка 29
ты моя мама 41
ты моя лучшая подруга 53
ты моя девушка 38
ты моя жена 107
ты моя 137
ты моя сестра 69
ты моя подруга 32
ты моя единственная надежда 20
ты моя дочь 86
ты моя семья 34
ты моя мать 34
ты моя проблема 24
ты моя мамочка 21
спасительница 47
ты можешь делать все 54
ты можешь делать всё 20
ты молодец 1138
ты мой парень 24
ты моя семья 34
ты моя мать 34
ты моя проблема 24
ты моя мамочка 21
спасительница 47
ты можешь делать все 54
ты можешь делать всё 20
ты молодец 1138
ты мой парень 24
ты мой друг 225
ты мой ангел 28
ты мой лучший друг 220
ты можешь мне помочь 85
ты мой 130
ты можешь говорить 119
ты мой муж 60
ты мой папа 26
ты мой спаситель 45
ты мой брат 175
ты мой ангел 28
ты мой лучший друг 220
ты можешь мне помочь 85
ты мой 130
ты можешь говорить 119
ты мой муж 60
ты мой папа 26
ты мой спаситель 45
ты мой брат 175