Иди в душ Çeviri İspanyolca

Давай-ка. Иди в душ.

Ve a ducharte.

Иди в душ.

Ve y límpiate.

Иди в душ.

Ve a ducharte.

Милый, ты иди в душ.

Cariño, métete en la ducha.

Иди в душ и открой себя руками

Entra en el cuarto de aseo y háztelo con el dedo.

Давай, снимай свои лохмотья и иди в душ.

Deja tus cosas aquí y date una ducha. ¡ Vamos!

Джейк, иди в душ.

Jake, vete a la ducha.

Ну всё, иди в душ.

Ve a las duchas.

заметано. иди в душ. сейчас же!

Hecho. Ve a bañarte.

Для меня, твой член... Твой член, твои яйца, твоя попка - это... Ладно, иди в душ!

Para mí, tu polla tu polla, tus pelotas, tu culo ¡ Vete a ducharte!

Иди в душ, я пока приготовлю завтрак.

¿ Por qué no te lavas? Voy a preparar el desayuno.

Иди в душ.

Ve a las duchas.

Давай иди в душ!

¡ A las duchas!

Фред, иди в душ.

¡ Fred, métete a la bañera!

Правда? Но сейчас иди в душ.

Ahora la ducha.

Ты иди в душ, а я найду тебе какую-нибудь одежду, ладно?

- Vale. Te vas a meter en la ducha y yo voy a buscarte

Иди в душ.

Ve a tomar una ducha.

Иди в душ, возьми свой ноутбук... – Аа!

Ve a la ducha, coge el portátil...

Разденься и иди в душ.

Quitate la ropa y métete en la ducha ahora.

Расти, прекрати ей помогать и иди в душ.

Rusty, deja de ayudarla y métete en la ducha.

Быстренько, иди в душ!

Rápida, tomar una ducha.

Иди в душ.

Vete a darte una ducha.

Тогда иди в душ.

Bueno, bueno, bañate.

Иди в душ и справляйся сам.

Podrás encargarte de ti mismo en la ducha.

Иди в душ, Анна Мэй.

Obtener en la ducha, Anna Mae.

Я сказала, иди в душ!

He dicho que en la ducha!

Иди в душ. И пойдем на работу.

Vamos a trabajar.

Иди в душ и не стой у меня на пути.

Vete a las duchas y apártate de mi camino.

- Иди в душ, сынок.

¿ Todo este tiempo?

Она сказала, "Иди прими душ." И я пошёл в душ.

Ella dijo, "Por favor, toma una ducha" Asi que me pego una ducha.

Если ты собираешься в душ, то лучше иди, мне он тоже понадобится.

Si vas a ducharte, más vale que lo hagas porque yo también debo ducharme.

Подними свою умную задницу и иди, наконец, в душ.

Entonces lleva tu maloliente pellejo a la ducha.

Иди в душ.

Métete en la ducha.

А сейчас иди в душ.

Podrías ducharte.

Если хочешь принять душ, иди в бассейн.

Si quieres ducharte, te vas a la piscina.

Ты хочешь принять душ - иди туда, в гостевую комнату

Si quieres darte una ducha, ve allí, a la habitación de invitados.

Ты иди, а я в душ, и приеду с Морганом.

¿ Por qué no te vas ya? , y yo ya conseguiré que Morgan me lleve. - ¿ No te duchaste esta mañana?

Иди в душ. Я тебя люблю. ( Играет джазовый оркестр )

Te quiero.

Я устал. Иди первый в душ.

Estoy cansado.

Отличная игра, пап, иди в душ.

Hut, hut, hut, tira! Gran partido, papá, vete a las duchas.

Если хочешь избежать очереди в душ, иди в 5 утра или в 5 вечера.

Si quieres ahorrarte la fila, ven a las 5 : 00 a.m. o a las 5 : 00 p.m.

Только в душ не иди и не пытайся выглядеть хорошо.

Solo no te bañes o trates de verte linda ni nada.

Поэтому иди домой, прими душ, отдохни, а потом приходи сюда к нам в участок, хорошо?

Así que vete a casa, date una ducha, tómate unos minutos, y luego vuelve y reúnete con nosotros en la comisaría, ¿ vale?

Да брось, иди уже в душ.

Vamos, ve a tomar una ducha.

Иди в ванную и прими душ.

Ve al baño y toma una ducha.

Это вряд ли. В душ? Ты иди.

No me lo creo. ¿ Una ducha? Ve tú.

Запомни, сними одежду до того, как войдёшь в дом и иди сразу в душ ;

Recuerda, quítate la ropa antes de entrar en la casa y ve directo a la ducha ;