Полиция лас Çeviri İspanyolca
105 parallel translation
Полиция Лас-Вегаса.
"Departamento de Policía de Las Vegas".
Я детектив Вильямс, полиция Лас-Вегаса.
Soy el Detective Williams, policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса.
LVPD!
Полиция Лас-Вегаса. Полиция.
Departamento de Policía de Las Vegas.Departamento de Policía de Las Vegas.
Полиция Лас Вегаса!
¡ Policía de Las Vegas! ¡ Abran!
Я детектив Джим Брас, полиция Лас Вегаса.
Soy el Detective Jim Brass, Policía de las Vegas
Полиция Лас Вегаса.
¡ Policía de Las Vegas!
Миссис Кингсли, я детектив Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса. Вы не против, если я задам Вам пару вопросов?
Señora Kingsley, soy el inspector Jim Brass. ¿ Puedo hacerle una pregunta?
— Я детектив Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса — Понятно.
- Soy el detective Jim Brass, Policía de Las Vegas. - Ok.
Полиция Лас-Вегаса!
¡ Policía de Las Vegas!
Детектив Джим Брасс. Полиция Лас-Вегаса.
Yo soy el Detective Jim Brass, Policía de Las Vegas.
Я — детектив Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса.
Soy el oficial Jim Brass, Policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса арестовала Тома О'Нила, телохранителя, который работал с мировыми знаменитостями, включая Денни Окампо.
La Policía de Las Vegas arrestó a Tom O'Neill, un guardaespaldas visto a menudo protegiendo a grandes celebridades, incluyendo a Denny Ocampo.
Полиция Лас-Вегаса!
Policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса!
Policía de Las Vegas!
— Полиция Лас-Вегаса. Тебе придётся проехать с нами.
- Policía de Las Vegas.Te necesitamos para salir.
Полиция Лас Вегаса просит связаться с ними любого кто...
Y la Policía PIDE AL PÚBLICO complacerPóngase en contacto con el Las Vegas Departamento de Policía con alguno...
Полиция Лас Вегаса!
Policía de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса.
Departamento de Policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса.
Policía de Las Vegas. Mantengan la calma.
Полиция Лас-Вегаса.
DPLV. Salga del auto.
Сэр, полиция Лас-Вегаса.
Señor, Departamento de Policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса.
Policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса.
De la Policía de Las Vegas.
Стоять, полиция Лас-Вегаса!
¡ Pare, Departamento de Policía de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса!
¡ Departamento de Policía de Las Vegas!
Я детектив Джеймс Брасс, полиция Лас-Вегаса.
Soy el Detective James Brass, Policía de Las Vegas.
Мистер Гибсон, полиция Лас Вегаса!
¡ Sr. Gibson, Departamento de Policía de Las Vegas!
Клифф Пол, полиция Лас-Вегаса.
Cliff Paul, Policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Весага.
Policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса.
Policia de Las Vegas.
Вчера полиция Лас-Вегаса подтвердила что тела Дженет Уоррен и еще семи молодых девушек были обнаружены в 300 км отсюда.
En las últimas veinticuatro horas, la policía de Las Vegas ha confirmado que los cadáveres de Janet Warren y otras ocho jóvenes fueron recuperados de una fosa común a trescientos kilómetros de aquí.
Эдди Сантос, полиция Лас-Вегаса.
Eddie Santos, Policía de Las Vegas.
Джеймс Нефарро, полиция Лас Вегаса.
James Nefarro, policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса только что нашла машину Доктора Джимми в парке Трессер.
La policía acaba de encontrar el coche del Dr. Jimmy en el parque Tresser.
Шон МакГенри, полиция Лас-Вегаса!
¡ Sean McHenry, policía de Las Vegas!
Я - капитан Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса.
Soy el Capitán Jim Brass, Policía de Las Vegas.
Капитан Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса.
Capitán Jim Brass, policía de Las Vegas.
Полиция Лас Вегаса!
¡ Policía de Las Vegas!
Полиция Лас Вегаса - детектив Джим Брасс.
Soy el detective Jim Brass, de la policía de Las Vegas.
Я детектив Кроуфорд, а это криминалист Броуди, полиция Лас-Вегаса.
Soy el detective Crawford, esta es la CSI Brody, policía de Las Vegas.
Полиция Лас Вегаса!
Departamento de Policía de Las Vegas.
Оливер Тейт, полиция Лас Вегаса!
¡ Oliver Tate, Policía de Las Vegas!
Роберт Гир. Полиция Лас-Вегаса.
Robert Geer, policía de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса заинтересовалась Белой Рождественской вечеринкой?
¿ La policía de Las Vegas quiere una fiesta de Navidad?
Полиция Лас Вегаса?
¿ Policía de Las Vegas?
Куртис Кизи, полиция Лас Вегаса.
Curtis Keesey.
Полиция Лас-Вегаса.
¡ Policía de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса, мэм.
Policía de Las Vegas, señora.
Я детектив Джим Брасс. Полиция Лас-Вегаса.
Soy el detective Jim Brass, de la policía de Las Vegas.
На концерте в Испании он сказал, что больше всего его обеспокоило что лучшие места заняты приближенными и людьми из правительства а полиция разгоняет дубинками ребят у входа на арену Лас Вентос
En el concierto en España dijo que lo que más le molestó fue verlos mejores asientos ocupados por enchufados y gente del gobierno, y fuera la policía dando de palos a los chicos a la puerta de Las Ventas.
полиции 120
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция говорит 42
полиция здесь 32
полиция сказала 58
полицию 119
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция говорит 42
полиция здесь 32
полиция сказала 58
полицию 119