Помогите Çeviri İspanyolca

Помогите мне найти убежище.

Guíame hacia el refugio.

У него судороги, помогите мне с ним.

Tiene temblores, ayúdame con él.

Пожалуйста, помогите мне!

¡ Por favor, ayúdame!

Помогите...

Ayuda...

Помогите.

- ¡ Socorro!

Помогите!

- ¡ Hazlo!

Помогите! Они не придут?

- Ellos no vendrán.

Помогите.

Socorro. Socorro.

Помогите! Он напал на меня без причины!

¡ Me está atacando sin motivos!

Помогите! У моего человека сердечный приступ!

¡ A mi colega le está dando un infarto!

Помогите нам.

Ayúdanos.

Помогите хоть немного.

Ayuden un poco.

Кто-нибудь помогите!

¡ Qué alguien me ayude!

Помогите мне!

Ayúdame.

Помогите ей!

¡ Ayudadla!

Помогите мне, пожалуйста!

¡ Ayudadme, por favor!

Помогите мне!

- ¡ Ayúdame, por favor!

Кто-нибудь помогите!

¡ Ayuda!

Помогите мне!

¡ Ayuda!

Помогите!

¡ Auxilio!

Помогите!

¡ Auxilio! Estás loca.

- Тьяго. - Помогите же ей!

- ¡ Que alguien la ayude!

Помогите ему!

¡ Ayúdenlo!

- Пожалуйста, пожалуйста, помогите.

¡ Por favor! ¡ Por favor!

Помогите, вы не видели маленькую девочку?

¡ Oye! ¿ Una niña, la has visto?

Прошу, помогите мне найти его.

Por favor, tienes que ayudarme a encontrarlo.

— Помогите мне найти его.

- Ayúdame a encontrarlo.

Помогите мне одержать победу.

Ayúdame a asegurar la victoria.

Помогите мне!

¡ Socorro!

Помогите мне!

¡ Ayudadme!

- Где рядовой Лукас? - Помогите мне!

- ¿ Dónde está el Soldado Lucas?

- Помогите!

- ¡ Ayúdennos!

- Помогите ему.

Que alguien lo ayude.

- Помогите!

¡ Ayúdame!

Умоляю, помогите мне!

¡ Por favor, tiene que ayudarme!

Э, помогите!

¡ Ayuda! Dejen paso.

Помогите!

¡ Necesito ayuda!

Помогите помешать бывшему агенту ЦРУ,

Ayúdame a evitar que un ex agente de la CIA,

- Так помогите мне.

- Pues ayúdame.

Помогите мне понять, Кэрри.

Ayúdame con eso. Ayúdame a entenderlo, Carrie.

Помогите мне!

¡ Ayúdenme!

Помогите нам остановить этих людей.

Ayúdenos a detener a estos hombres.

Помогите.

Ayúdeme.

Помогите!

¡ Socorro!

Помогите!

¡ Ayuda!

Кто-нибудь помогите!

- ¡ Hazlo!

Помогите, во имя господа, моя девочка.

¡ Ayúdeme, por el amor de Dios!

- Помогите!

- Cálmate, Charlie.

Помогите!

- ¡ Ayuda!

Помогите остановить их, и я достану лекарства из прошлого.

Buen intento.

Кэрри, помогите мне...

- Carrie, ayúdame...