English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ К ] / Красиво сказано

Красиво сказано Çeviri Portekizce

18 parallel translation
- Красиво сказано.
- Colocou muito bem, Sr. Embaixador.
Красиво сказано!
- Sim, é belíssimo.
Красиво сказано.
Boa tentativa com a palavra cara.
Красиво сказано, господин директор, но это уже история.
Bons pensamentos, mas vamos acabar com isso.
- Красиво сказано.
- Parece-me bem.
Очень хорошо, красиво сказано.
Muito bom. Muito lindo.
Красиво сказано.
Bom trabalho.
Красиво сказано.
Belo discurso.
Очень красиво сказано.
Na verdade, foi muito bom.
Красиво сказано.
Isso é muito bonito.
Красиво сказано.
Bonito conto.
Красиво сказано.
Ficamos todos cá, pode chegar mais alguém. Linda, esta frase.
- Красиво сказано.
- Essa foi boa.
Красиво сказано.
Bonito pensamento.
- Лучше умру, чем жить без него. Сказано красиво, но любовь ослепляет вас.
Adeline, a frase é bonita, mas o amor cega-a.
Красиво – мягко сказано.
Este casamento é mais do que lindo.
Сказано красиво.
Lindamente expresso.
Красиво сказано, Дональд.
Muito bem defendido, Donald.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]