Красиво сказано Çeviri Portekizce
18 parallel translation
- Красиво сказано.
- Colocou muito bem, Sr. Embaixador.
Красиво сказано!
- Sim, é belíssimo.
Красиво сказано.
Boa tentativa com a palavra cara.
Красиво сказано, господин директор, но это уже история.
Bons pensamentos, mas vamos acabar com isso.
- Красиво сказано.
- Parece-me bem.
Очень хорошо, красиво сказано.
Muito bom. Muito lindo.
Красиво сказано.
Bom trabalho.
Красиво сказано.
Belo discurso.
Очень красиво сказано.
Na verdade, foi muito bom.
Красиво сказано.
Isso é muito bonito.
Красиво сказано.
Bonito conto.
Красиво сказано.
Ficamos todos cá, pode chegar mais alguém. Linda, esta frase.
- Красиво сказано.
- Essa foi boa.
Красиво сказано.
Bonito pensamento.
- Лучше умру, чем жить без него. Сказано красиво, но любовь ослепляет вас.
Adeline, a frase é bonita, mas o amor cega-a.
Красиво – мягко сказано.
Este casamento é mais do que lindo.
Сказано красиво.
Lindamente expresso.
Красиво сказано, Дональд.
Muito bem defendido, Donald.
сказано 163
красивая песня 20
красивая девочка 21
красивые глаза 22
красивая 818
красивый мальчик 26
красивая картина 19
красивая девушка 66
красивый город 30
красивая музыка 16
красивая песня 20
красивая девочка 21
красивые глаза 22
красивая 818
красивый мальчик 26
красивая картина 19
красивая девушка 66
красивый город 30
красивая музыка 16
красивые цветы 26
красивый 448
красиво 1124
красивое имя 221
красивый вид 32
красивая женщина 72
красивое место 44
красивый дом 67
красивый парень 25
красивые 235
красивый 448
красиво 1124
красивое имя 221
красивый вид 32
красивая женщина 72
красивое место 44
красивый дом 67
красивый парень 25
красивые 235
красивые женщины 35
красивое платье 82
красивые слова 20
красивая машина 32
красивее 40
красивого 22
красивое 154
красива 101
красивая вещь 19
красивый костюм 19
красивое платье 82
красивые слова 20
красивая машина 32
красивее 40
красивого 22
красивое 154
красива 101
красивая вещь 19
красивый костюм 19