Oldurdun Çeviri Portekizce

- Yani butun dostlarini oldurdun?

E por isso matas todos os teus amigos?

Beni zaten oldurdun.

Você já me matou.

Sen mi oldurdun onu?

Você matou-o?

Kendi insanlarini oldurdun.

Mataste o teu próprio povo.

Ve bana soylenenlere gore Gabriel'in karisini sen oldurdun.

E disseram-me que a mataste.

Onu sen oldurdun.

Mataste-a.

Shruti - neden oldurdun onu?

Rajpal, porque matou a Shruti?

Onu bir Khukri'yle mi oldurdun?

2.000.000? 5.000.000? Kanhaiya!

Shruti'yi nasil oldurdun, Ramesh?

Ramesh, entrou no quarto da Shruti de noite?

Dünya tersine dönse olmaz dediğimiz bir şeyi oldurdun.

Algo que todos pensavam que não era possível.

Sen mi oldurdun?

Mataste-o?

ONU SEN ÖLDÜRDÜN.

MATOU-A.

- BUNUN İÇİN KİMİ ÖLDÜRDÜN?

- Quem é que mataste?

ONU ÖLDÜRDÜN MÜ?

Mataste-a?

MASUM BİR ADAMI ÖLDÜRDÜN.

Acabaste de matar um homem inocente.

MATHESON'I SEN Mİ ÖLDÜRDÜN?

VOCÊ MATOU O MATHESON?

Binlercesini oldurdun

Mataste milhares.

Bakani sen öldurdun

- Matas-te o Ministro.

Rajpal... Shruti'yi neden oldurdun?

É impossível esquecê-la