English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ О ] / Очень рада знакомству

Очень рада знакомству translate Turkish

24 parallel translation
- Очень рада знакомству.
- Memnun oldum.
Я тоже очень рада знакомству.
Ben de çok memnun oldum.
Я очень, очень рада знакомству с Вами
Sizinle tanışmaktan çok, çok, çok memnun oldum.
Спасибо, была очень рада знакомству.
Sağol, seninle tanışmak gerçekten güzeldi.
Очень рада знакомству.
- Sizinle tanışmak gerçekten çok heyecan verici.
- Очень рада знакомству с тобой, Франсис.
- Tanıştığımıza sevindim, Francis.
Очень рада знакомству, Фрэнк.
Seninle tanışmak süper, Frank.
Очень рада знакомству, Холли.
Tanıştığıma memnun oldum, Holly.
Очень рада знакомству, а вы, должно быть, знаменитый Винсент Макмастер.
Ben de. Siz de ünlü Vincent Macmaster olmalısınız.
Очень рада знакомству с вами, Чуй Янь.
Sizi tanımak beni sevindirdi. Cheui Yan.
Очень рада знакомству.
Sizinle tanıştığıma memnun oldum.
Я очень рада знакомству.
Sonunda sizinle tanıştığıma çok memnunum.
Очень рада знакомству, Директор Франклин.
Bu bir şeref, Müdür Franklin.
Джеймс, я очень рада знакомству.
Tanıştığımıza memnun oldum, James.
Очень рада знакомству. - Я тоже очень рада.
- Tanıştığımıza çok memnun oldum.
Очень рада знакомству.
Sizi tanıdığıma memnun oldum.
Очень рада знакомству.
Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum.
Бетани. очень рада знакомству.
- Bethany. Bethany, tanıştığımıza çok mutlu oldum.
Я тоже очень рада знакомству.
Sizinle de öyle.
Очень рада нашему знакомству.
Memnun oldum.
Я просто хотела позвонить и сказать, что я очень рада нашей встрече и знакомству.
Bugün tanışmıştık ve sizinle tanışmanın büyük bir zevk olduğunu söylemek istedim.
Но нашему знакомству я очень рада.
Ama seninle tanıştığıma çok sevindim.
Очень рада знакомству.
Sizinle tanışmak çok güzel, efendim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]