Благодарю за сотрудничество Çeviri Portekizce

Благодарю за сотрудничество, мистер Уилсон.

É claro. Obrigado pela sua ajuda, sr. Wilson.

Благодарю за сотрудничество, будем надеяться, скоро это закончится, и вы сможете вернуться к выполнению долга.

Obrigado pela vossa cooperação. Esperemos que isto acabe em breve e vocês possam voltar ao trabalho.

Благодарю за сотрудничество.

Obrigado pela colaboração.

Благодарю за сотрудничество, Мистер Шипмэн.

Agradeço a sua cooperação, Sr. Shipman.

Благодарю за сотрудничество.

Obrigado pela cooperação.

Благодарю за сотрудничество.

Gosto do trabalho.

Благодарю за сотрудничество.

Agradecemos a sua cooperação.

- Благодарю за сотрудничество.

- Obrigado pela cooperação.

- Благодарю за сотрудничество, господа.

Aprecio a vossa colaboração, cavalheiros.

Благодарю за сотрудничество, мистер Худ.

- Agradeço imenso a sua colaboração.

Благодарю за сотрудничество.

Obrigado por te voluntariares.

Мистер Уайт, благодарю за сотрудничество.

Obrigado pela colaboração.

Благодарю вас за сотрудничество.

Obrigado pela sua cooperação.

Благодарю вас за сотрудничество.

Agradeço a vossa cooperação.

Благодарю за сотрудничество.

Obrigada pela sua colaboração.

Благодарю за сотрудничество.

Obrigado pela sua colaboração.

Я благодарю вас за сотрудничество.

Obrigado.

Я благодарю вас всех за сотрудничество.

Agradeço a todos pela vossa cooperação.

Благодарю за сотрудничество. - Спасибо.

- Obrigada pela colaboração.