Вернись на свое место Çeviri Portekizce

- Вернись на свое место.

- Volte ao seu posto. - Não.

Может перестанешь орать на нашу милую мисс Капур из-за пятисот листов бумаги? Лучше вернись на свое место и начни продавать сразу помногу, как мужчина.

Que tal parar de gritar com a querida Ms. Kapoor por causa de 500 folhas de papel, voltasses para a tua secretária e começasses a vender resmas múltiplas como um homem?

так и есть. В вередиан дайнемикс из сегодняшних детей формируют завтрашних рабочих милый, перерыв еще не наступил. вернись на свое место.

Na Veridian Dynamics, ensinamos as crianças de hoje nos trabalhadores de amanhã.

А теперь вернись на свое место.

Porque não regressa ao seu lugar.

Китай... Вернись на свое место.

Kitai, vai para o teu lugar.

Хорошо, Лена. Вернись на свое место.

Lena, volta para o teu lugar.

Вернись на свое место.

Volta para o teu lugar.

Все или ничего. Вернись на свое место.

Tem de voltar a sentar-se.

Вернись на своё место.

Volte ao seu posto!

- Вернись на своё место.

- Volta para o lugar.

Дилан, пожалуйста вернись на своё место.

Dylan, por favor, volta para o teu sítio.

Вернись на своё место.

Pare! Volta para o teu lugar.

— Вернись на своё место.

- Volta para o teu lugar!

Вернись на своё место.

Volta para a tua tarimba.